חדרה 28.4.23

נחל חדרה בעבר. החול עצר אותו רגע לפני הפגישה עם הים צילום: באדיבון ארכיון מוזיאון | החאן חדרה

צילום: באדיבות משפחת יונתן

השיר המקורי. המילים שונו

שכתב נתן יונתן הוא "חופים", אחד מנכסי צאן הברזל של התרבות הישראלית. אין כמעט ישראלי שלא פיזם בעבר את השיר או מכיר אותו באחד מביצועיו המופלאים. מה שרבים לא יוד ו עים כי השיר שהלחין נחום היימן, נכתב על שפך נחל חדרה. 1943 בשנת השיר נפתח במילים "חופים הם לפ ו עמים געגועים לנחל, ראיתי פעם חוף שנחל עזבו, עם לב שבור של חול ואבן". המילים האלו מתארות מחזה לו היה עד יונתן בעת שטייל על גדות הנחל, אז הבחין כי שפך הנחל לא התמזג עם הים כפי שקורה כיום, אלא נבלע בחול במר ו חק קצר לפני קו החוף. המחזה הזה הפעיל את דמיונו של יונתן שראה את החוף כמי שמתגעגע לנחל שעזב אותו. שנה אחרי שהשיר נכתב, חזרנו אל 80 מקורותיו. המוזיקליים והגיאוגרפיים. הכול היה סמל עופר גביש הוא חוקר זמר ומנחה אירו ו עי שירה וטיולים מזמרים. אביו היה בן חדרה מהעלייה השלישית. גביש מוביל טיולים ברחבי הארץ והעולם ובין היתר גם בחדרה. "אבי הגיע לכאן בשנות הע ו שרים של המאה הקודמת ולמד בבית חינוך לילדי עובדים", הוא מספר. "אחיו 1946 יהודה גביש נפל בליל הגשרים ב ומוזכר בבית יד לבנים ובבית חינוך, לכן בין היתר אני מרגיש קרבה גדולה לעיר ומטייל בה בעקבות השירים". גביש מספר כי השיר "חופים" נכתב כאשר נתן יונתן היה מדריך בתנועת "השומר הצעיר" וטייל באזור הנחל. "הייתי בידידות עם נחום היימן שכתב את המנגינה והייתי גם בהיכרות טובה עם נתן יונתן והוא סיפר לי שהיה מדריך במחנה של 'השומר הצעיר' בחפציבה. הייתה להם נקודה קבועה בחוות חפציבה כקילומטר מתחנת הכוח, על נחל חדרה מהצד המזרחי של הכביש. זה היה בשנת וכשהוא סיפר לי הוא אמר את 1943 המילה 'מדריך' בעיניים בורקות, זה היה אז כמו להיות חצי אלוהים. הוא היה אז בן ו � והם טיילו לאורך הנחל. שם יש ת 200 פעת טבע לא נדירה אבל בהחלט מוזרה. מרבית האנשים לא היו מתייחסים לכך, אבל משורר רואה בזה מיד משהו סמלי. התופעה היא שהנחל נספג בחולות.

נתן יונתן היה מדריך ב"שומר הצעיר" כשטייל באזור נחל חדרה, ראה את מימיו שנה 80 ‰ " והחליט לכתוב את "חופים אחרי, חזרנו אל הרגע שבו השיר נכתב, בדקנו למה החוף כל כך התגעגע לנחל וגילינו למה היום השיר הזה לא היה נוצר חופים הם לפעמים געגועים לנחל חדרה

מתקרב לים ובמטרים האחרונים כשיש ערימות של חול, הוא נספג בהן ולא מצ ו ליח להגיע לים. התופעה הזו הפכה ברא ו שו של המשורר לכמיהה של הים שהנחל יגיע אליו. בשביל המשורר גם האדם מתגעגע לנעוריו והצדפים שעל החוף הם בכלל צדפי ליבו של האדם. הצד ו פים הם לפעמים געגועים לבית שתמיד אהבנו. הכול היה סמל". לדברי גביש, אחרי שיונתן כתב את השיר הוא הצפינו במגירה. עד לשנת אז יונתן היה כבר חבר קיבוץ 1965 שריד ושימש כמורה ומחנך שם: "הוא ערך מסיבת סיום מושקעת לכיתה י"ב וכתב לכבודה שירים. הזמינו למסי ו בה קיבוצניק אחר גם הוא מקיבוץ של השומר הצעיר והגיע נחום היימן מקיבוץ בית אלפא. הוא הלחין את שירי המסי ו בה ויונתן ראה שעבר בסדר והמלחין נחמד, אז הוא הזמין אותו לקפה. היימן הגיע לביתם של נתן וצפירה ויונתן אמר לו 'אני כותב שירים, אתה מלחין טוב, בוא נעשה משהו ביחד'. נחצ'ה השיב: 'אני רואה שיש לך פסנתר אפשר לנגן משהו?' ואת זה סיפרה לי צפירה אישית. יונתן ענה 'בוודאי' ואז צפירה סיפרה ש'קרה הנס'. תוך כדי נגינה יונתן אמר לו 'יש לי כמה מילים למנגינה הזו' ושלף את 'חופים' מהמגירה". "הוא אמר לו, 'אני אזיז קצת את המי ו לים, אתה תזיז קצת מנגינה ותראה שיהיה בסדר', ככה סיפר לי נחצ'ה, ואז השיר לפתע התאים כבמטה קסם.

נחום היימן ז"ל. "אפשר לנגן צילום: | "? משהו אביגיל עוזי

חוקר הזמר עופר גביש: "יונתן היה 20 אז בן והם טיילו לאורך הנחל. שם יש תופעת טבע לא נדירה אבל בהחלט מוזרה. הנחל נספג בחולות. מתקרב לים ובמטרים האחרונים כשיש ערימות של חול, הוא נספג בהן ולא מצליח להגיע לים"

מירית ג ולן

חדרה נתניה

עורכת גרפית ספיר שוקרון / רכזת מערכת: יעל קדר / עריכה: בן קפלן / עורך: מנהלת עיתון: מרכז גרפי, ידיעות תקשורת / עיצוב: אורית קוסטנטינו / ראשית: גלוריה אלקלעי, יועצות פרסום: שלומית נח / רכזת מינהלה: קרן חי-אטיאס / שלום חכמון מנהל הפקה ותפעול: מאירה כהן, גילי זרד /

צילום: | בדאיבות ארכיון מוזיאון החאן חדרה; נתן יונתן צילום: | נחל חדרה בעבר בשער: : אלבום פרטי צילום | אלעד גרשגורן; אהרון עמילני צילום: | איל פישר; בוריקה בפיתה

28.4.2023 ˆ ידיעות נתניה, חדרה 10