חולון בת ים 07.03.25

בנו של דן תורן: "מראות ההרס שברו לי את הלב" הזנחה קשה במקום בו פעל וייצר האומן הידוע: כך מתאר ‰ "תמונות מנופצות, גרפיטי על הקירות, דיסקים של אבא שלי זרוקים על הרצפה וזוהמה מטורפת" השבוע איתי תורן, בנו של הזמר שהלך לעולמו בשנה האחרונה, את המקלט הציבורי ששימש את אביו במשך ומספר על הניסיונות שלא צלחו מול העירייה להפוך את המקום למוזיאון לזכרו ‰ שנה 20

שי שגב אחרי שהלך עשרה חודשים המוזיקאי דן תורן, 63 לעולמו בגיל עומד המקלט הציבורי בחולון ששימש אותו במשך שנים רבות כאולפן הקל־ טות, תחת הזנחה קשה מאוד. מי שנל־ חם להחזיק את המקום ונדהם מהמראות הוא בנו איתי שסיפר השבוע בראיון ל"ידיעות חולון בת ים" על המראות הקשים ששברו אותו ועל הניסיונות והדיונים מול גורמים בעירייה להפוך את המקום ששימש את אביו ליצירה למוזיאון להנצחתו. ההפתעה צו פינוי מיידי לדן תורן הייתה קריירה מוצל־ חת וארוכת שנים בתחום המוזיקה, התיאטרון, הטלוויזיה והקולנוע. הוא חתום על אינספור יצירות ולהיטים שהפכו לעמוד התווך של התרבות הישראלית, מ-"גידי" של שרון לי־ פשיץ, "ביום של הפצצה" של רמי קליינשטיין, "מפנה מקום" של ברי סחרוף, ושירים נוספים ליהודית רביץ, אריק איינשטיין, דנה ברגר ופיטר רוט. שנה תורן עבר להתגורר עם 20 לפני משפחתו בשכונת מפדה מזרחי בחולון, ולצרכי עבודתו היצירתית אף שכר מעיריית חולון מקלט ציבורי ברחוב , והשתמש בו כחדר חזרות, 14 דובנוב הקלטות, שיעורים פרטיים בתחום המוזיקה לילדי חולון, ואף פגישות עם זוגות שהוא חיתן באופן אזרחי. בחודש מאי האחרון, לאחר מאבק במחלת הסרטן, הוא נפטר אלא שימים ספורים לאחר השבעה, משפחתו קיבלה מעיריית חולון התראה לפינוי המקלט. ) מחולון, המוכר 25 בנו איתי תורן (בן גם כאמן ההיפ הופ הישראלי 'תורן', נדהם לדבריו מהמכתב. "אבא החזיק במקלט הציבורי במשך שנה. בשיגרה, ובתקופה שכמובן 20 אין מלחמה, הוא השתמש במקום באופן יומיומי – כשחלק מהיצירות הגדולות ביותר בתולדות המוזיקה הישראלית נולדו שם", הוא מספר השבוע. "מיד עם סיום השבעה – קיבלנו צו פינוי של המקלט, ואני מיד ניסיתי לפנות לעי־ רייה כדי להעביר את המקלט לבעלותי במטרה להנציח את אבא עם הפריטים

"לא הייתה לי ברירה. קיבלתי צו יום. הייתי 30 פינוי שמחייב אותי תוך צריך לארוז כמויות אסטרונומיות של ציוד, ספרים ופריטי אספנות. לא להכל מצאתי מקום מבחינה לוגיסטית, ולכן השארתי שם ספה, כמה פוסטרים לקי־ שוט ופריטי מוזיקה מיוחדים. "המשכתי לפקוד את המקום פעם בשבועיים או שלושה – רק כדי להיזכר באבא שלי, אולם לפני כמה ימים הגעתי לראות את המקלט – והייתי בהלם, המקום הושחת לחלוטין: זכוכיות על הרצפה, תמונות שהיו שם נקרעו ונשברו לרסיסים, הספה שה־ שארתי מאחור לנוחות הציבור הייתה מפוצצת בחורים ומלאת כתמים, גר־ פיטי על הקירות, זוהמה מטורפת, די־ סקים של אבא שלי זרוקים על הרצפה, השירותים נראים כאילו עברו פיגוע כימי. זה היה עצוב, פשוט שבר לי את הלב... אפילו תמונות שלא לקחתי של אמנים ישראליים מפורסמים שחשבתי אולי מישהו ירצה – הרסו הכל, אחת אחרי עם השנייה". הרצון להנציח "אשמור יותר מכולם" איתי פנה מיד לעירייה ויצר קשר עם רכזת המקלטים בעירייה. "היא אמרה לי שהיא תשלח צוות ניקוי. אבל ניסי־ תי להבין ממנה - למה אמרתם לפנות? אני הייתי שומר על המקום, וזה לעולם היה נראה ככה. אפילו העירייה התקי־ נה שם שתי מצלמות, כך שבמוקד עוד יכלו לראות ולמנוע את זה. אני פשוט לא מבין למה העירייה הזניחה מקום שהיה כל כך שמור, עם פוטנציאל תרבותי. עכשיו זה נראה כמו סלאמס לדרי רחוב". יש לך מושג מי יכול היה לעשות את הנזק? "אני לא יודע. המקום צמד לגן יל־ דים, במרחק של דקה ממחנה הצופים הגדול". מה היית רוצה שיקרה? "הייתי שמח לקבל את המקום חזרה, לשלם את כל העלויות שצריך. אני יכול לעשות אתר הנצחה לאבא שלי, וכמובן לשמור על המקלט בצורה הרבה יותר טובה מכל אדם אחר בעיר". מעיריית חולון לא התקבלה תגובה עד סגירת הגיליון. ¿

"אמרתי בעירייה שאני רוצה להנציח את המקום לאבא שלי כי יש שם עשרות אלפי

איתי תורן השבוע במקלט ׀ צילום: דנה קופל

דיסקים, מזכרות ויצירות, אבל אמרו שזה לא הזמן"

שהיו שם, רציתי לעשות סוג של מו־ זיאון לזכרו". איך אפשר להעביר בעלות? "המקלט שייך לעיריית חולון, ואבא שכר אותו וקיבל רשות להשתמש בו בזמנים של שקט, ואם יש במקום צורך בשעת חירום – כמו למשל בשנה וחצי האחרונות, הוא נשאר פתוח לכלל הציבור. מיד לאחר מותו, הגשתי מכתב רשמי למנהלת המקלטים של העירייה, ואף ניסיתי לקבוע פגישה אישית עם ראש העיר שי קינן בנושא – אבל ללא הצלחה. תוך כדי הפניות המרובות, אני ממשיך לשלם את החשבונות של המ־ קום: מים, חשמל, ארנונה ועוד". ההזנחה "הלם. הרסו הכול" תורן הצעיר ממשיך ומספר, כי

"לאחר תקופה שניסיתי לפנות לכל מי שאפשר – קיבלתי מכתב פינוי מהעי־ רייה – שהם לא מוכנים לוותר. לט־ ענתם, החוזה הוא מול אבא שלי, ויש שם סעיף כי 'במידה שהוא מת' הם לא מחויבים, רוצים או צריכים להעביר לי את המקום. כל הניסיונות להצהיר מול העירייה שאני רוצה להנציח את המקום לאבא שלי – לפתוח סוג של מוזיאון, כי יש שם עשרות אלפי די־ סקים, מזכרות, פרסים, תמונות ועוד יצירות עם ערך תרבותי, הגיבו לי בעל פה בעירייה שאולי יחשבו על פרויקט כזה בהמשך, ובטח שלא עכשיו. ניסי־ תי להבין אם העירייה פשוט לא רוצה מבני תרבות, כחלק מהמגמה האחרונה בתחום לסגור מוסדות תרבות בעיר, או שאולי יש להם כוונה אחרת לגבי המקום". בסוף נכנעת?

"לא ברור לי למה העירייה הזניחה

מקום שהיה כל כך

שמור, עם פוטנציאל תרבותי. עכשיו זה נראה כמו סלאמס לדרי רחוב"

איתי ואביו ׀ צילום: אור ויטוקובסקי

אין להעתיק, להפיץ, לשכפל, לצלם, לתרגם, לאחסן במאגרי מידע, לשדר בדרך © כלשהי (בכתב, בדפוס או במדיה אחרת)–ובכל אמצעי אלקטרוני, אופטי, מכני או אחר–חלק כלשהו של העיתון (לרבות טקסט, איורים, צילומים, תמונות, מפות, גרפיקה), הן בגירסה טקסטואלית והן בדפים מעוצבים, לרבות באמצעות הקלטה והקלדה, ללא אישור מפורש בכתב מהמוציאה לאור, ידיעות תקשורת בע"מ

, ראשון לציון 1 רח' נח מוזס ˆ " "ידיעות חולון 03-6521990 ,08-9387310 : טל' מערכת †

גיא בן יהושע עורך ראשי: ליאת שרון מנכ"לית: ידיעות תקשורת בע"מ מו"ל:

טל' מודעות ומנהלה: † , ראשון לציון 1 רח' נח מוזס ˆ מודעות ומנהלה 03-5599616 ,03-5565556 : טלפון לוח חולון † 03-6381600 ,03-5377813

9

ידיעות חולון, בת ים ˆ 7.3.2025