מודיעין 02.09.22

אחי, תפסיק להתחרבן או שבדוק אני יוצא עליך קראטה הדיבור של הילדים לא ברור ואתם אוכלים תסביכים? ‰ הפסקתם להיות מגניבים ועכשיו אתם סחים? ‰ צריכים מתורגמן בכל פעם שאתם שואלים איך היה בבית הספר? ‰ קבלו את המילון המקוצר שיכניס אתכם לעולמם של המתבגרים ‰ מורה נבוכים

חוזרים ללימודים

ליאב אחאבן

א ב � - אחלה, מעולה, אין ד אחושילינג ‰ רים כאלה. וגם: ביטוי להעצמת המש ב פט. משתמשים במשפט: "החולצה הזאת יקרה אחושילינג". - הכינוי הוותיק מהז'רגון הצבאי אחי ‰ של גבר לגבר אחר. משתמשים במשפט: "אחי, מה נסגר איתך היום?". מ � - מעולה, מצוין. משתמשים ב אש ‰ שפט: "הלך לי אש אתמול במבחן". ב מ � - בטוח, אין בעיה. מילה ש בדוק ‰ בטאת ביטחון בידע או במצב. וגם: משמשת כהבטחה. משתמשים במשפט: "בדוק שמחר אני בא". - הגזמת, נסחפת. מילה שנועדה בוא ‰ להבליט את האבסורד בסיטואציה. מש ב תמשים במשפט: "המורה הזאת תמיד מחפשת אותי, בוא". - קיצור של הביטוי בלתי נסבל. בלתי ‰ משתמשים במשפט: "לא, את ממש בלתי היום". ש � - כינוי לחברה הכי טובה. מ בסטי ‰ תמשים במשפט: "אנחנו כבר לא בסטי". ג - כשרוצים לפרגן לחבר על גברי ‰ מעשה שעשה. כשרוצים לפרגן לבחורה מכנים אותה "גברית". משתמשים במ ב שפט: "יצאת גברי". - כינוי למשהו או למישהו ז'ונגלר ‰ ברמה גבוהה. משתמשים במשפט: "יצא לך ז'ונגלר ההחלקה". - כינוי לקמצן שלא מוציא כסף ן ָ רד ָ ג ‰ בבילויים או משאיל לחברים. משתמ ב שים במשפט: "עוד פעם הגרדן הזה מז ב מין רק קולה?". ד ת � - טיפש, מטומטם, אהבל. מש דבע ‰ משים במשפט: "יצאת דבע אחי". - חשק בלתי ניתן לשליטה. דודא ‰ משתמשים במשפט: "יש לי דודא לסי ב גריה".

ווטאבר". - כינוי למישהו שרוצה וונאבי ‰ להידמות למישהו אחר ומנסה לחקות אותו באופן שאינו אותנטי. משתמשים במשפט: "הוואנבי הזאת חושבת שהיא ביונסה". - אווירה, פירוש מילולי למילה וייב ‰ . יכולים להיות ווייבים בסגנונות vibe שונים: וייב חיובי, וייב לא טוב, וייב דוחה. משתמשים במשפט: "הרסת לי את הווייב". ז ש � - מסכים, הולך עם הזרם. מ זורם ‰ תמשים במשפט: "אתה זורם לאילת?". ח - כינוי לצעד מאולתר, לא חאווה ‰ מתוכנן. וגם: כינוי למשהו לא אמיתי, ריק מתוכן. משתמשים במשפט: "עבר ב תי את המבחן בחאווה". - או להתרחבן, כינוי למצב חרבנה ‰

ה" כפי שכונה ָ פ ֹ של פחד, חרדה או "חו בעבר. וגם: כינוי למשהו שלא הצליח, התפקשש. משתמשים במשפט: "רציתי להתחיל איתה, אבל חטפתי חרבנה". - כינוי לאדם שמחזיק מעצמו, עף חש ‰ על עצמו. משתמשים במשפט: "מה את חשה את עצמך?". ת � - מעולה, מוצלח, אש. מש חשמל ‰ משים במשפט: "ההופעה אתמול הייתה חשמל". ט ש � - אדם שיש לו מלא כסף. מ טחון ‰ תמשים במשפט: "ההורים שלו טחונים בכסף". י מ � - כלומר, זאת אומרת. משת יעני ‰ שים במשפט: "יעני את כועסת עליי?". מ � - אולי, יש סיכוי. משת יש מצב ‰ שים במשפט: "יש מצב שאני באה מחר לשיעור".

- תיאור לביצוע פעולה באופן דוך ‰ מיידי וישיר. משתמשים במשפט: "דבר דוך". - קיצור של הביטוי מאנגלית דוש ‰ "דושבג". אידיוט, בחור שמנצל בנות. "הוא מתחיל איתה כשיש לו חברה, יצא דוש". - כינוי למשהו חזק שקורה. דיבור ‰ משתמשים במשפט: "פששש דיבור". ה מ � - מעולה, מוצלח, אש. משת הצגה ‰ שים במשפט: "הם שיחקו אתמול הצגה". - שימוש בשם העצם כדי לתאר הזיה ‰ אדם הזוי. משתמשים במשפט: "הבחורה הזאת הזיה". ו - מהביטוי באנגלית "לא ווטאבר ‰ משנה, מה שתגיד". מילה שנאמרת כדי להביע זלזול או חוסר הסכמה. מש ב תמשים במשפט: "תעשה מה שבא לך,

2.9.2022 ˆ ידיעות מודיעין, איילון 28