מוסף יום ירושלים 19.5.23

מוסף מיוחד שנים 56 לכבוד לאיחוד העיר

כ"ח באייר התשפ"ג | יום שישי | 19.5.2023

ביקשנו מהבינה המלאכותית להראות לנו איך ייראו המקומות הכי פופולריים בעיר בעוד החל משוק מחנה ‰ חמישים שנה יהודה (כאן בתמונה) דרך מגדל 24 | דוד ועד הר הבית

ירושלים של זהב

מיידי לאיכלוס חדרים 2 דירה ומרפסות

יום ירושלים שמח

נווה שלם

בית דיור מוגן לגיל הזהב בשכונת ארנונה הוותיקה והיוקרתית בירושלים.

Since 1995

דירות איכותיות בסטנדרט גבוה עם מרפסות וגינות  שירות רפואי מקצועי  ש' ביממה, באווירה משפחתית 24 צוות מסור הדואג לדיירי הבית  פעילות חברתית מגוונת  במקום ניתנים כל צרכי הגיל השלישי 

02- 6737993 טל': 0505-246077 , ירושלים 27 קורא הדורות neve.shalem@gmail.com - www.neve-shalem.co.il

אנשים לא זוכרים מה הם למדו ביסודי

רה שלהם הם בחיים לא ישכחו

אבל את המו

תקבלי את הכלים הכי מקצועיים כדי להיות המורה הקשובה, אפרתה ב האכפתית והמשמעותית. המורה שבטעות קוראים לה "אמא" ואז מסמיקים. המורה שנזכור לכל החיים.

חינוך מיוחד

על-יסודי חוגים: תנ״ך, תושב״ע, לשון, ספרות, היסטוריה, אזרחות וחינוך בלתי פורמלי

יסודי

גיל הרך

מערך מלגות נרחב

תואר שני באגדה והוראתה

תואר שני בזיכרון ומורשת

הסבת אקדמאים והרחבת הסמכה

rishum emef.ac.il | 1800-800-204 לייעוץ והרשמה: שנה ראשונה חינם *

| , ירושלים 17 רח’ בן יפונה | www.efrata.emef.ac.il | מכללה אקדמית לחינוך אפרתה

ממשיכים בחידוש העיר שחוברה לה יחדיו יום ירושלים שמח מקבוצת כנען!

קבוצת כנען, מן החברות הראשונות והחלוצות בתחום ההתחדשות העירונית בישראל, הריסה 38- מתמחה ביזמות נדל"ן למגורים, לרבות מתחמי "פינוי-בינוי" ופרויקטי תמ"א יחידות דיור ביזמות והתחדשות עירונית. 4,000 ובנייה. הקבוצה מבצעת ומנהלת למעלה מ

ועד עדת הספרדים ובני עדות המזרח

מברכת את העיר ירושלים ביום חגה שתמשיך לשגשג, לצמוח ולפרוח.

אנו בוועד העדה נמשיך לדאוג לרווחתם, השכלתם והעצמת המורשת של יוצאי עדות המזרח בירושלים. בברכת חג שמח אבי שלום מנכ”ל ועד עדת הספרדים ועדות המזרח יצחק ביטון יו”ר הנהלת ועד עדת הספרדים ועדות המזרח

ידידי, משה ליאון ראש עיריית ירושלים ותושבי העיר ירושלים, “עומדות היו רגלינו בשערייך בשערי ירושלים, בירת ישראל” שלושת אלפים שנה שמר העם היהודי אמונים לירושלים, ומאז הקמת מדינת ישראל ירושלים היא בירת העם היהודי בארצו. יום ירושלים הוא יום חג עבורכם, תושבי ירושלים, ועבור כל יהודי העולם, שכן ירושלים היא הלב הפועם של מדינת ישראל ושל העם היהודי. ביום זה, אנו – תושבי מעלה אדומים, העיר השכנה, האחות הקטנה, נושאים עינינו לירושלים, שולחים את ברכתנו, מייחלים להמשך שגשוגה והצלחתה ומתפללים: “לשנה הבאה בירושלים הבנויה”. אשרינו שזכינו בדורנו להעלות את ירושלים על ראש שמחתנו ולהפיץ ממנה ברכת שלום, אהבה, רעות ואחווה לכל קצוות תבל.

ברוכים תהיו ביום חגכם. יום ירושלים שמח

בני כשריאל ראש עיריית מעלה אדומים ותושבי העיר

אחותי הגדולה!

שנה לאיחוד העיר 56 ברכות לרגל שומרת עלייך

2020 2021 יום ירושלים תשפ”א - מאי 2023 יום ירושלים תשפ”ג - מאי

יחד נמשיך בבנייתה ופיתוחה של העיר, שלום, אחווה, שגשוג ופריחה לרווחת כל תושביה. נפעל יחד עם ראשי הקהילה של יהודי מרוקו בארץ ובתפוצות לטיפוח האחדות והסובלנות להנחלת המורשת המפוארת של יהודי מרוקו. על ידי 1860 ארגון קהילות יהודי צפון אפריקה בירושלים מייסודו של וועד העדה המערבית בירושלים, נוסד בשנת הרב דוד בן שמעון "הצוף דבש" אשר שם לו למטרה לסייע לבני העדה בעיר העתיקה בירושלים. המשימה הראשונה שעמדה בפני הרב, הייתה להקים את שכונת "מחנה ישראל" ממילא, ירושלים ובמרכזה את "המרכז העולמי למורשת יהודי צפון אפריקה בירושלים". החזון של המייסדים הראשונים נמשך מאז ועד היום בפעילות קהילתית עשירה ומגוונת לתושבי ירושלים והסביבה בשימת דגש על המורשת, המסורת, התרבות, החזנות והפיוט והמנהגים. עיקרי פעילות הארגון: סיוע | סיוע בהוצאת ספרים | פרויקט להעצמת נשים | חלוקת מלגות לסטודנטים ובני ישיבות למשפחות ברוכות ילדים אירועי תרבות והצגות מרוקאיות | חלוקת ילקוטים לתלמידים ארגון קהילות יהודי צפון אפריקה בירושלים מברך את ראש העיר מר משה לאון, חברי מועצת העיר, רבני העיר ירושלים ותושבי העיר ירושלים ביום איחודה מחדש כבירת הנצח של העם היהודי.

חג שמח לתושבי ירושלים

שמי אמסלם יו”ר מועצת המרכז

חיים כהן יו”ר הנהלת המרכז

אלי מויאל יו”ר מועצת הארגון

אשר קדוש יו”ר הנהלת הארגון

הרב שלמה דיין שליט”א רב העדה

שנה לאיחוד העיר, 56 ברכות ממבשרת ציון, לרגל אני מבקש לאחל לכם יום ירושלים שמח. בין העיר ירושלים לעם היהודי קיים קשר עמוק של אלפי שנים. הדבר הטבעי ביותר לאחר קום המדינה היה לשכנינו , תושבי העיר ירושלים,

לאחד את העיר, מה שאכן קרה לאחר מלחמת ששת הימים. איחוד העיר היווה חותם סופי לחזרתו של העם היהודי לארצו, לביסוס ארץ ישראל כבית הלאומי של העם היהודי, בו ירושלים הייתה ותישאר בירת עם ישראל לנצח נצחים. יורם שמעון ראש המועצה המקומית, מבשרת ציון.

כללית של זהב

- מוגש מטעם כללית - לכבוד יום ירושלים, מיכאל מישורי דרעי מנהל מחוז ירושלים של “כללית” מספר בראיון מיוחד על הסינרגיה שיש בין ירושלים ל”כללית” וגם, דנה יופה | כל מה שרציתם לדעת על מרכזי המצוינות הגדולים בעיר

לרופאים המטפלים. אנחנו מרוויחים פעמיים: פעם אחת עם המטופלים שהם שבעי רצון, ופעם שנייה עם הרופאים- רופא שלמד גסטרואנטרולוגיה והוא רופא קהילתי יש לו אפשרות לבצע פעולות פולשניות, כך רופאים רבים נשארים אצלנו”. שכונות כערים לפני תפקידו הנוכחי, מישורי דרעי היה מנהל מחוז דרום ב”כללית” והוא מספר כי הוא עדיין נפעם מגודלה של ירושלים “עיר תושבים, 40-50 ממוצעת בדרום מנתה בירושלים גודל השכונות הן כערים! למשל אלף תושבים! 75 רק בשכונת רמות יש לכן הפריסה שלנו מדהימה- בכל העיר ובכל שכונה יש לנו כמה וכמה מרפאות, מכונים, רפואה יועצת וכמובן שירותי רפואת משפחה וילדים לרווחת התושבים. אנחנו מנגישים את השירות כדי שהתושבים לא יצטרכו לצאת מסביבת השכונה. התנועה בירושלים מאוד מורכבת לכן ה”כללית” משתדלת שהשירותים הרפואיים יהיו בפריסה רחבה עד כמה שניתן. מישורי דרעי מוסיף ואומר שגם הזמינות גבוהה ורפואה יועצת הן חלק מהחוזקות של “כללית”. עוד נושא שעליו מקור גאוותו הוא דור העתיד של רופאי המשפחה: “רפואת המשפחה הוא המקצוע היחידי שההתמחות שלו היא במרפאות בקהילה. פיתחנו את שירותי רפואת המשפחה ואנחנו מגדלים בעצם את הדור הבא של רופאי המשפחה, אנחנו במצב היום שבו שילשנו את כמות המתמחים הצעירים שלומדים התמחות ברפואת משפחה אצלנו ב”כללית”. יש לנו מחלקה לרפואת משפחה ענקית (גדולה בהרבה משאר הקופות) בראשות פרופסור אמנון להד שלאחרונה זכה בפרס על מפעל חיים. נכון מתמחים בשלבים שונים, 85 להיום יש לנו שלימים יהיו מומחים ברפואת המשפחה. מדובר על מספר חסר תקדים”. במה אתה הכי גאה? “ללא צל של ספק- בצוותים הרפואיים מכל הסקטורים. נוכחתי בזה גם בתקופת הקורונה שהייתה לא פשוטה, וכמובן בתקופות טובות יותר. העובדים עושים עבודת קודש ומעניקים שירות רפואי יוצא דופן”.

ירושלים בירתנו הנצחית כוללת בחובה אתגרים רבים, אוכלוסיות שונות ומגוונות, קהילות של חרדים, דתיים, מסורתיים, ערבים מוסלמים, ערבים נוצריים. “כללית” היא הקופה הגדולה והמובילה 600- אלף מטופלים בירושלים וכ 415( אנשי צוות) נמצאת 3,500 , אלף במחוז בכל מקום ברחבי ירושלים ומייצרת פתרונות לכלל האוכלוסייה. מי שעומד בראש המערכת הירושלמית הענפה הוא מיכאל מישורי דרעי מנהל מחוז ירושלים של “כללית” שמסביר על הייחודיות יוצאת הדופן של המחוז: “אנחנו המחוז הכי הטרוגני בארץ עם שני מגזרים חשובים ומיוחדים: ערבי וחרדי בהיקפים גדולים. ברבות השנים התפתחו שירותים בקהילה שהם משמעותיים יחסית למקומות אחרים, הפיתוח שירותים שנעשה פה בקהילה הוא יוצא מהכלל”.

“יש לנו שיתוף פעולה מדהים עם עיריית ירושלים, מבחינת כמות המידע שזורם בין שני הגופים בפרויקטים המשותפים. מגפת הקורונה גיבשה אותנו והיה שת”פ יוצא מהכלל בין העירייה ל”כללית”, וזה ממשיך”

צילום: אוליביה פיטוסי | מיכאל מישורי דרעי

מה האתגרים שלכם כקופה הכי גדולה בירושלים? “לעמוד בקצב של ירושלים! להמשיך ולפתח את השירות, להמשיך הכשרת רופאים חדשים, ומרפאות חדשות לדוגמא: רק לאחרונה פתחנו מרכז בריאות גדול בבית חנינה במזרח העיר שכולל שתי מרפאות- מרפאה לבריאות הנפש מבוגרים וילדים ומרפאה להתפתחות הילד. זה האתגר- לראות אם חסרים שירותים, להשלים ולצמוח עם העיר”. “בירושלים גודל השכונות הן כערים! למשל בשכונת אלף תושבים! 75 רמות יש לכן הפריסה שלנו מדהימה- בכל העיר ובכל שכונה יש לנו כמה וכמה מרפאות, מכונים, רפואה יועצת וכמובן שירותי רפואת משפחה וילדים לרווחת התושבים”

מה אתה הכי אוהב בירושלים? “ירושלים היא מאוד מעניינת, מגוונת, הטרוגניות והיא פשוט יפה! בטרם כניסתי לתפקיד קניתי לי ספר על פינות חמד בירושלים, ואני משתדל ללמוד את העיר בכל הזדמנות. יש מאות פינות מקסימות לטיולים ארוכים וקצרים. מדהים שכמות היופי שלה ביום, בלילה, בשלג, בקיץ לא נגמרת. ירושלים מדהימה. אין מה להשוות אותה לאף עיר!” יש מקומות שמרגשים אותך בעיר? “יש מקום אחד שמרגש אותי מאוד והייתי שם לשמחתי כבר שלוש פעמים: מעל הכנסייה הקופטית יש תצפית שהכומר לקח אותי פעם לשם, יש נקודה שממנה רואים פשוט את מרכז העולם: את הכותל, את מסגד אל אקצה ואת כנסיית הקבר, הכל במרחק של הושטת יד. אין עוד מקום כזה בעולם, שלושת הדתות אחת ליד השנייה, זה מפעים”. איפה אתה רואה את ירושלים ואת שנים? 5 “כללית” בעוד “חייב להקדים ולומר שיש לנו שיתוף פעולה מדהים עם עיריית ירושלים, על

מה הכוונה? “יש בירושלים מערכת רפואית נהדרת עם שני בתי חולים גדולים אבל אנחנו רואים שהתושבים מעדיפים להגיע כמה שפחות לבית חולים, בטח ובטח כשיש להם שירות יעיל ומהיר ליד הבית, למשל מרכז גסטרואנטרולוגיה שנמצא בשכונת אחוז 70 תלפיות בו מתבצעים כמעט מהפעילות של הגסטרו והקולונוסקופיה של ירושלים! “. איך אתה מסביר את זה? “נוחות וקלות- לאנשים יותר נוח להגיע למרפאה קרובה, ובנוסף יש חיבור אישי

מרכזי מצוינות אלה מהווים מקום שמאפשר לקבל את כל השירותים ברצף תחת קורת גג אחד! השאיפה שלנו היא להמשיך להתמקצעות בקהילה ולהנגיש למטופל את כל האפשרויות הטובות ביותר קרוב לבית בנוחות ובקלות”.

מיכאל מישורי דרעי גאה במיוחד במרכזי המצוינות של “כללית” ברחבי המחוז והוא מרחיב: “מרכז מצוינות הוא בעצם מרכז שיש בתוכו את כל אפשרויות הרפואה היועצת שהם מונגשים למטופל בתוך הקהילה. במרכז יש את השירותים הבסיסיים כמו רפואת משפחה וילדים, בית מרקחת ואת הרפואה היועצת של מומחי “כללית”.

ורצון להגיע ולגור בה. נציגות “כללית” השתתפה לא מזמן בכנס של “נפש בנפש” בארצות הברית, והמקום שאליו רוצים רופאים לעשות עלייה היא ירושלים. בתכנית אב שהכנו יש פתרונות להתרחבות של העיר: מכונים, מרכזים לרפואה יועצת, מרפאות וגם היערכות כוח אדם. אנחנו חושבים קדימה בכל ההיבטים של רפואה בקהילה”.

אגפיה השונים. מגפת הקורונה גיבשה אותנו והיה שת”פ יוצא מהכלל בין העירייה ל”כללית”, וזה ממשיך, ראש העיר מכבד אותנו בנוכחותו בכל טקס שאנחנו מזמינים אותו. לגבי העתיד, אנחנו ב”כללית” עשינו תכנית אב לירושלים שבה בודקים עם העירייה את כל ההתפתחות של השכונות, ירושלים הולכת לגדול והיא ממשיכה להוות מוקד

שישה מרכזי מצוינות במחוז ירושלים

מרכז רפואי כללית “שייח ג’ראח” , ירושלים 5 רח’ קלרמון גאנו מרכז לרפואה יועצת המעניק שירותי שירותי המרכז: בריאות לתושבי מזרח העיר ירושלים והסביבה רופאים יועצים 90 הכולל מגוון רחב של שירותים עם מכל התחומים. במקום יש שתי מרפאות לרפואת המשפחה, מרכז לבריאות הילד, מרכז לאי ספיקת לב, מרכז

מרכז רפואי כללית "מקור ברוך" ירושלים 1 רח' אלעזר המכבי

מרפאה לרפואת המשפחה והילדים שירותי המרכז: מרפאת אורתופדיה כולל מיון אורתופדיה, מרפאת טראומה, מחלקה לתאונות עבודה, מכון רנטגן, מרפאת כאב, מרפאת עיניים, מרפאת אורולוגיה, מחלקה לכירורגיה וכירורגיה פלסטית, מכון פיזיותרפיה כולל מיון פיזיותרפיה, מרפאת כלי דם, מרפאת כאב בקהילה, בית מרקחת רופאים פלסטיקאים, אורתופדיה, כלי דם, עיניים. הרופאים של המרכז: לאחרונה נוספו שירותים חדשים במרכז-מרפאה פליאטיבית, שירות משהו נוסף? נוירוכירורגיה ומרפאת כאב בקהילה. צילום: אלי קובין | מקור ברוך

בריאות האישה, מרפאת גריאטריה, מרפאת כאב, מוקד עירויים, מרפאת שיניים- כללית סמייל, מרפאת עיניים, מרפאה יועצת (אורתופדיה, אורולוגיה, אנדוקרינולוגיה, אא”ג, גסטרואנטרולוגיה , המטולוגיה, עור, עיניים ועוד), מכון פיזיותרפיה, מכון רנטגן מכון מ.א.ר- מרכז הדמיה שכולל אולטרסאונד, ממוגרפיה, דופלר, מתחם בדיקות קורונה, בית מרקחת, טיפת חלב (של משרד הבריאות) מומחי ילדים ומבוגרים הרופאים של המרכז: במקום יש שתי חדרי פעולות לפרוצדורות כירורגיות זעירות. משהו נוסף? צילום: דוברות כללית | שייח ג’ראח מרכז רפואי כללית “שטראוס” , ירושלים 22 בני ברית

מרכז רפואי כללית “רמת אשכול” , ירושלים 12 רח’ פארן

מרפאה לרפואת המשפחה והילדים שירותי המרכז: מרפאת פה ולסת, מרפאת אף אוזן וגרון מרכז לאי ספיקת לב (כללית פתחה ראשונה

מרפאה לרפואת המשפחה והילדים שירותי המרכז: מרפאת אף אוזן גרון כולל סיב אופטי מבוגרים ולילדים, מרכז בריאות האישה, מרפאת אורתופדיה, מרפאת פצעים, מכון פיזיותרפיה מבוגרים, מכון פיזיותרפיה לילדים, מרפאת קרדיולוגיה, מכון רנטגן, מכון מור (הולטר לב, לחץ דם, אקו לב ומבחן מאמץ), מכון להתפתחות הילד, היחידה להמשך טיפול בקהילה, בית מרקחת. מיטב המומחים מבצעים פרוצדורות מורכבות דוגמת היסטרוסקופיה טיפולים במקום: בתחום של רפואת נשים. מרפאת אא”ג ומרפאת אורתופדיה בשת”פ ביה”ח הדסה. משהו נוסף? צילום: משה בוכמן | מרכז רמת אשכול

שנים) 16 בקהילה לפני מרפאת עור, מכון שמיעה מרכז מקצועי לילדים - תחומי טיפול: אנדוקרינולוגיה, סכרת, גסטרו, נפרולוגיה צילום: משה בוכמן | שטראוס

והמטולוגיה, בית מרקחת.

נבחרת מומחים רב תחומית תחת קורת גג אחד, לילדים ולמבוגרים. הרופאים של המרכז: במקום מבוצעים בדיקות שמיעה החל מגיל לידה והתאמת מכשירי משהו נוסף? .18 שמיעה החל מגיל

מרכז רפואי כללית “ביג בית שמש” , בית שמש. 1 שד’ יגאל אלון

מרכז רפואי כללית “לב תלפיות” , ירושלים 75 רח’ דרך בית לחם

מרפאה לרפואת המשפחה והילדים שירותי המרכז: מכון להתפתחות הילד מכון גסטרואנטרולוגיה – המערך לדרכי עיכול וכבד

מרפאה לרפואת המשפחה שירותי המרכז: מרכז לבריאות הילד , מרכז התפתחות הילד, מרכז לבריאות האישה, מכון שמיעה, מרכז לרפואה יועצת, מרפאה לבריאות הנפש לילדים ונוער, בית מרקחת רפואה יועצת למבוגרים וילדים, כולל רופאים מבתי חולים. הרופאים של המרכז: משהו נוסף? שירות חדש בשת”פ ביה”ח קפלן- מיילדות מלוות את הנשים ההרות מחודשי ההריון הראשונים ועד לידה וגם, נוירוכירורגיה לילדים. צילום: רזיאלה קאהו | ביג בית שמש

מכון שמיעה בית מרקחת מערך גסטרו המוביל בקהילה ואחד המצוינים בישראל. כולל גם יחידה קצת עליו: למחלות כבד ויחידה בריאטרית. המערך משלב אבחון וטיפול רפואי ושירות למטופל בקהילה בשיתוף משהו נוסף? עם רופא המשפחה המטפל. צילום: משה בוכמן | לב תלפיות

לסיום, אי אפשר בלי איחולים. אז מה אתה מאחל לכבוד יום ירושלים הן לעיר עצמה והן ללקוחות הקופה? “קודם כל לעיר ירושלים- המשך פיתוח והתחדשות, רואים את זה בכל פינה בעיר, שיסתיימו הפרויקטים הגדולים והחשובים של העיר, שהיא תהווה מוקד עלייה לרגל בכל המובנים: תיירות דת, טיולים, שנשמור על השקט בירושלים, שכנות טובה ויחסי עבודה טובים עם החברים ממזרח העיר וכמובן לכל הירושלמים וביניהם לקוחות “כללית” בריאות טובה ואיתנה. אנחנו כאן בשבילכם!”.

ההסתדרות במרחב ירושלים מברכת את העובדות והעובדים בירושלים בברכת

ומזל טוב למדינתנו 72 בת ה- 75

עובדות ועובדים יקרים ! מהעובדים 80% לפני כשנה קיימנו בחירות להסתדרות הכללית בכל הארץ, ומרחב ירושלים בראשותי זכה לתמיכה של וזו הזדמנות נוספת להגיד תודה לכל העובדות והעובדים העוסקים במלאכה. קיימנו בחירות לוועדי העובדים במרבית מקומות העבודה, תוך הקפדה שיהיו אלה ועדים הרואים בתפקידם שליחות בראש ובראשונה בהגנה על זכויות העובדים ודאגה מתמדת לרווחת העובדים. הטיפול והליווי המתמיד בוועדי העובדים, הביאו לכך, שבית ההסתדרות במרחב הפך לביתם ומבצרם של חברי הוועדים הרואים בנו את העוגן והמשענת. המדיניות אותה קבעתי לעצמי מאז כניסתי לתפקיד יו”ר ההסתדרות במרחב ירושלים, היא להביא את המעסיקים להכרה, כי ועדי העובדים הם שותפים מלאים בכל הקשור לזכויות העובדים מרגע צאתו של העובד אל מקום עבודתו ועד לחזרתו לביתו. בדרכי שלי, לא אאפשר למעסיקים לקבל החלטות הנוגעות לעובדים באורח חד-צדדי אלא רק בשיתוף והסכמת ועדי העובדים. אציין, כי הצלחנו ברוב מקומות העבודה להביא את המעסיקים להכרה, כי בדרך זו ניתן למנוע משברים וסכסוכי עבודה. תהיה המשכיות למעורבות שלי ושל מזכירי האיגוד המקצועי בקשר ישיר עם הוועדים לשמירה על זכויות 2023 בשנת העובדים. כמו כן, אציין כי מרחב ירושלים מקיים פעילות ענפה לגמלאים מכל מקומות העבודה ובית ההסתדרות בירושלים משמש להם כבית. לפני כחודש הגיע יו”ר ההסתדרות להבנות בעניין חתימת הסכם מסגרת לעובדים ובתוכו תוספות שכר משמעותיות , ההסכם אמור להיחתם באופן סופי לקראת סוף חודש מאי. ₪ 6,000 וכן מענק יוקר המחייה בסך לקראת יום ירושלים אני מוצא חובה נעימה לציין את פעילותו של ראש העיר ירושלים מר משה ליאון שמאז כניסתו לתפקיד שיפר את רווחת התושבים בכל הפרמטרים ודי אם נציין את ניקיון העיר שנראה בכל פינה. כיו”ר ההסתדרות בירושלים אציין את דאגתו של ראש העיר לעובדים היא מהטובות שהכרתי במהלך הקריירה שלי בטיפול בעובדים הן כיו”ר ארגון עובדי עיריית ירושלים והן כיו”ר ההסתדרות במרחב ירושלים.

שלכם,

נלחמים למען ישראל בארץ ובעולם

מעמד העולים חדשים, מלחמה בזנות, מאבק בניסיונות דה לגיטימציה של ישראל בעולם וסיוע לניצולי שואה וחיילים בודדים. לכבוד יום ירושלים, זה הרגע להכיר את “מכון ירושלים לצדק”, המכון שפועל למען עשייה חברתית ציונית, למען כולנו

שנה עומדים על המשמר: צוות מכון ירושלים לצדק 20 כבר

להם כלכלית, בתלושי מזון וקנייה, ומסייעים להם גם מבחינה חברתית, וזה לעיתים קרובות חשוב לא פחות מסיוע כלכלי”. לסיום מתייחסת סוולדה לקשר העמוק בין המכון לעיר הבירה שלנו: “אנחנו רואים חשיבות גדולה לחיזוק כל האוכלוסיות בירושלים. אנחנו פועלים בירושלים, למען כלל המגזרים. זה המיקוד שלנו ואנחנו גאים בהישגים שלנו למען תושבי העיר והמדינה”.

ודמוניזציה של ישראל”, מדגישה סוולדה.

הענפה של מכון המחקר המשפטי הפועל לקידום ושמירת זכויות אדם וצדק חברתי. למען קידום ערכי 2004- המכון פועל מ צדק וחירות. הוא זכה למעמד מיוחד של גוף המייעץ לאו”ם, ונלחם במלוא המרץ על מנת להגן על ישראל בעולם. מאבק מרכזי שהוא מוביל כלל הגשת שורת עתירות נגד מנהיגי חמאס בעזה בבית הדין הבינלאומי בהאג, מה שהוביל להחלטה היסטורית על פתיחת חקירה נגדם בגין ביצוע פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות. שלושה מאמצים עיקריים עומדים כיום במרכז העשייה של המכון: הראשון במסגרת המחלקה המשפטית, המעניקה שירותים משפטיים “פרו בונו” עבור אלו החווים אפליה על רקע דתי. השני, , במסגרתו פעל המכון NOA פרויקט ליישום המודל הנורדי לאיסור צריכת זנות בישראל והיום מלווה קואליציה של ארגונים הפועלים במסגרת המלחמה 13 בתעשיית הזנות הישראלית, והשלישי הוא מאמץ בינלאומי למען ישראל בעולם ובאו”ם. “אנחנו קול חשוב בזירה על ההסברה והדיפלומטיה הישראלית, ופועלים נגד כל ניסיון של דה לגיטימציה

“העיר ירושלים בנויה כפסיפס, וזה מה שיפה בה. יש בה כל כך הרבה מגזרים, וכל אחד זקוק לאהבת הזולת ותמיכה הדדית. אנחנו כמכון עובדים לצד הפסיפס הזה ולא מנסים לשנות אותו. לזהות אוכלוסיות שזקוקות לסיוע, ושם לתת דגש. בתור מכון שפועל למען מדינת ישראל גם בחו”ל, המרקם החברתי במדינה חשוב ,)52( לנו”. כך מתארת פלביה סוולדה מנכ”לית “מכון ירושלים לצדק”, את אופי הפעילות הייחודי של הארגון בראשו היא עומדת. ארגון שהוא אחד המשפיעים בארץ ובעולם בשמירה על זכויות אדם ואזרח והגנת מדינת ישראל באו”ם. סוולדה עצמה הגיעה לישראל מאורוגוואי בלבד. היא עלתה 15 כאשר הייתה בת לארץ ללא הוריה, מתוך ערכי ציונות ואהבת הארץ, והכירה היטב את הקושי בהתאקלמות במדינה חדשה. כיום בכובע מנכ”לית מכון ירושלים לצדק היא מיישמת את הידע והניסיון שצברה, למען עשייה חברתית וציונית, וכדי לסייע לעולים חדשים הנתקלים במהמורות ואפליה על רקע דתי, חיילים בודדים, ביניהם יוצאי החברה החרדית וניצולי שואה. כל זאת במקביל לפעילות

פעילות יוצאת דופן של המכון נעשית למען תושבי ירושלים, ומשלבת, בין היתר, מפגשים מרתקים של מתמחי ומתנדבי המכון, צעירים יהודים ולא יהודים מכל העולם, עם ניצולי שואה. סוולדה: “רצינו הזדמנות להפגיש את הקבוצות האלה יחד, כדי לאפשר לניצולי השואה לספר את סיפורם, וגילינו מהר מאוד שיש פה נוסחה מדהימה שעובדת לשני הצדדים. נוצר כאן משהו מיוחד במינו. מצד אחד הנחלת זיכרון השואה ומצד שני פעילות תרבותית וחברתית מעשירה לשני הצדדים. אחד המשתתפים בתוכנית היה שורד השואה, יוסף קליינמן, שהיה עד במשפט אייכמן, והמפגש בו סיפר את סיפורו היה אחד המרגשים שהיו לנו”. בנוסף נרתם המכון גם לעזרת חיילים בודדים. “צעירים שעשו עלייה לישראל, ואנחנו מצדיעים להם, שנתקלים בשורה ארוכה של קשיים ואתגרים, ביניהם גם חבר’ה ממשפחות חרדיות שהחליטו להתגייס, ולצערנו המשפחות לא תמיד רואות את זה בעין יפה. הם הופכים לחיילים בודדים לכל דבר. אנחנו מסייעים

מכון ירושלים לצדק 1326 תא דואר , ישראל 9101301 , ירושלים

02-5375545 : טלפון 02-5370057 : פקס contactus@jij.org.il אימייל :

- הכתבה בשיתוף מכון ירושלים לצדק -

ש

ו

ל

ר

י

י

ם

בדיקות אבחון ומכשירי שמיעה EVALUTIONS & HEARING AIDS

חדש! online שירות אונליין מקצועי ואישי למכשירי השמיעה בכל מקום אתם בוחרים: או במכון השמיעה או בבית אפיק ב שירות

רונית גרינוולד בעלת מכון השמיעה : "אפיק" בירושלים "שמיעה זו איכות הגיעו מכשירי - חיים "!2023 שמיעה נטענים דגמי

online

שמוכרים מכשירים יקרים באופן פרטי שעולים עשרות אלפי שקלים ורבים נופלים בפח", אומרת רונית ומסבירה: "קופות החולים מסבסדות מכשירים מתקדמים בעלות נמוכה מאד". רונית ממליצה לכולם למצות את תהליך התאמת מכשירי השמיעה דרך קופות החולים ולזכות במכשירים חדישים במחירים מסובסדים. "מכון אפיק מכשירי שמיעה בע"מ" בירושלים נותן מענה למגוון בעיות שמיעה בטווחי גילאים שונים החל מפעוטות, ילדים ומבוגרים. צוות מכון "אפיק" כולל קלינאיות תקשורת בכירות ומנוסות המעניקות למטופלים יחס אישי, ליווי צמוד ושירות מקצועי. במכון "אפיק" קיים מגוון רחב של מכשירי שמיעה ואביזרי עזר חדישים ביותר של מיטב החברות המובילות בעולם. בנוסף תוכלו לקבל במכון ייעוץ בנושא שתלים לילדים FM ומכשירים בהולכת עצם, מערכות ולמבוגרים ובשיתוף פעולה עם בתי החולים הדסה עין כרם ושערי צדק בירושלים. חדש באפיק בדיקות והתאמת מכשירי שמיעה אצלכם בבית!

שנות שירות, 12 - " מכון השמיעה "אפיק אמינות ומקצועיות שנים לפתיחת 12 "בימים אלה אנו מציינים מכון השמיעה "אפיק" אומרת בסיפוק רונית גרינוולד בעלת מכון השמיעה "אפיק" בירושלים. מאז פתיחת מכון השמיעה ועד היום הפך "אפיק" לשם דבר ולכתובת מקצועית לסובלים מבעיות שמיעה ולא רק מירושלים. שאלתי את רונית "מה סוד ההצלחה?" והיא מסבירה איך הפך "אפיק" לבית שני ללקוחות רבים. "מאז ומעולם אני משתדלת לעזור לאנשים שנמצאים במצוקה. שנכנסתי לתחום נדהמתי לגלות עד כמה בעיות , ועד 120 השמיעה נפוצות מהגיל הרך ועד כמה איכות החיים נפגעת קשות. שפתחתי את מכון "אפיק" החלטתי למצוא פתרון לכל אדם ולכל בעיות השמיעה כדי לשפר את איכות החיים". רונית מוסיפה: "אינני מתפשרת על הרמה המקצועית של כל צוות המכון, על תודעת שירות גבוהה ועמידה קפדנית בלוחות הזמנים". רונית מדגישה את חשיבות בדיקות השמיעה במסגרת קופות החולים שיכולות לחסוך לכם עשרות אלפי שקלים. "יש הרבה שרלטנים

צילומים: טליה קנטר

מיכל כהן אודיולוגית ראשית ומנהלת תחום ילדים. בעלת שנות ניסיון בארץ ובבתי 14 חולים באנגליה. מיכל מדגישה: "השיפור העצום בשמיעה של המטופלים שלי מעניק לי מוטיבציה כל יום מחדש, איכות החיים של המטופלים היא ההצלחה שלי"

AUD ד"ר רבקה קוקס 20 אודיולוגית בכירה בעלת שנות ניסיון באוסטרליה, אנגליה, ארה”ב ובארץ. מתמחה בטנטון: “בחרתי להתמחות בתחום זה כי טרם נמצא פתרון לאנשים הסובלים מטנטון. אני רואה בעבודתי שליחות ואתגר לסייע להם ולשפר את איכות חייהם באמצעות טכנולוגיות מתקדמות ביותר”

"אפיק–בדיקות אבחון ומכשירי שמיעה בע"מ" א' מרכז רפואי ירושלים 9 כתובת: דיסקין 02-5663664 חניה מקורה בחינם, טל’ בקרו אותנו : 'אפיק - מכשירי שמיעה בע"מ' 054-8252111 - ליצירת קשר בוואטסאפ

הכתבה בשיתוף עם אפיק בדיקות אבחון ומכשירי שמיעה

2023 תשפ״ג המרכז האקדמי לוינסקי-וינגייט מברך את העיר ירושלים ביום חגה ומאחל שיום זה יהיה חגיגה של אחדות ושמחה בואו לחוות את העתיד של לימודי החינוך, ההוראה והספורט

ביום הפתוח שלנו

לימודי תואר ראשון בחינוך, תואר שני והסבת אקדמאים להוראה

31.5.23 יום רביעי 16:00 בשעה

המרכז האקדמי לוינסקי־וינגייט

תוכן העניינים כ"ח באייר התשפ"ג | 19.5.2023

56 החאן זה כאן

20 טור מיוחד של נשיא המדינה יצחק הרצוג 22 טור מיוחד של ראש העירייה משה ליאון 24 איך תיראה ירושלים שנה? 50 בעוד 28 הגינות הקהילתיות של העיר 34 מלכת היופי של 40 מהפכת שבילי האופניים 46 השירים של ירושלים ירושלים בגוף ראשון

72 עתיד התעסוקה בירושלים 64 אצטדיון טדי חוגג שנים 32 68 בית בלב מציג: מדור לדור 58 איך מחזירים את סצינת חיי הלילה?

76 ביקור רופא

80

מתכונים בניחוח מקומי

ירושלים של זהב

שוק מחנה יהודה בשער: בעתיד על ידי הבינה המלאכותית

נאית סרוסי ראש צוות גרפיקה מודעות: גרפיקה מודעות: מרכז גרפי י'דיעות תקשורת' שלום חכמון מנהל תפעול וייצור: ידיעות אחרונות בע"מ דפוס:

חוה דותן מנהלת עיתון: שרון צבי פרץ עיצוב ועריכה גרפית: אילה אדרי רכזת מנהלה ומודעות: רחלי קסוטו, שלומית חמו, יועצי פרסום: מורן לוי, מורן נפתלי, אפרת הדר 02-6259527 פקס: | 02-6299444 טלפון: | , ירושלים 8 רח' הרב קוק כתובת המערכת:

הכתבות מטעם החברות המפרסמות מוסף פרסומי, אין

העיתון אחראי על תוכן הכתבות והמודעות ט.ל.ח

18

eldan. co.il

* 3003

יצחק הרצוג, נשיא המדינה

ובליבה חומה

כמעט שנתיים שמיכל ואני מגדירים את עצמנו כירושלמים גאים, על כל המשתמע מכך; לא רק חיים את חיינו בעיר ירושלים, אלא גאים בזכות להיות חלק ממנה, ומתרגשים, בכל פעם מחדש, לגלות עוד פינה חדשה או עוד עובדה בלתי מוכרת על העיר הכל כך מיוחדת הזאת. ואכן, יש משהו בירושלים שמעורר גאווה ומהווה מקור להשראה, בין אם אתה מגיע אליה בפעם הראשונה ובין אם היא חלק משגרת חייך. הסופר מאיר שלו, שהלך לעולמו לפני מספר שבועות, היטיב להגדיר את התחושה כלפי ירושלים במשפט הבא: "נהלל והעמק זה אמא שלי וירושלים זה אבא שלי". שלו, אני מאמין, כיוון לא רק לאביו ז"ל, יצחק שלו - "עבד העיר הזאת", אלא גם לכך שבכל אחד ואחת מאיתנו יש חלק השמור לירושלים. וירושלים היא אכן כזו, עיר אשר ניחנה במין אווירה מיוחדת כזאת - שילוב בין קדושה והיסטוריה של אלפי שנים לבין חיים כאן ועכשיו, המשקפים את כלל גווניה של החברה הישראלית. הייחוד הזה טמון ברוח הירושלמית, רוח של חיבורים, שנכון שתהווה לכולנו, ובעת הזאת במיוחד, דוגמה ליכולת לקיים יחד חיים משותפים המכילים שונות והשקפות עולם אחרות. יש משהו קצת פרדוקסלי בעובדה שדווקא עיר אשר אחד מסמליה המובהקים והמוכרים בכל העולם הוא חומה - היא זאת שמשקפת את היכולת לחבר בין קבוצות ולהסיר מחיצות בין אוכלוסיות, ובכל זאת - בכך באמת טמון ייחודה של ירושלים, שהפכה מ״עיר שבליבה חומה״ לעיר של גשרים. כבר את היכולת לחבר בין קבוצות ולהסיר מחיצות בין אוכלוסיות ירושלים היא מקור להשראה ‰ ביכולת שלה להיות עיר של כולם דווקא עיר אשר אחד מסמליה המובהקים והמוכרים בכל העולם הוא חומה - היא זאת שמשקפת

ממש כשם שירושלים היא מקור להשראה ביכולת שלה להיות עיר של כולם, היא הפכה למופת ולסמל גם בכל הנוגע לעמידתם של העיר ותושביה באתגרים לא פשוטים מאז ומתמיד וגם בשנה האחרונה, ובמרכזם פיגועי הטרור. כאבנו השנה את מחירו הבלתי נתפס של הטרור, שפגע קשות בתושבות ובתושבי העיר, מילדים רכים ועד קשישים - ובה בעת עמדנו משתאים למול העוצמות של ירושלים ואנשיה להמשיך הלאה, לשמור על שגרת העיר, יופיה ואופיה, ובכך להעביר מסר חד־משמעי לטרוריסטים: לא תנצחו אותנו. לכוחות הביטחון המהווים חלק בלתי נפרד מפניה של העיר, ובהם לוחמות ולוחמי משמר הגבול ומשטרת ישראל, שמור תפקיד מכריע בהקשר זה, והם ראויים למלוא ההערכה וההוקרה של כולנו. ביום חגה של ירושלים, אני מאחל לכולנו, שנזכה לראות את הרוח הירושלמית מנשבת בעוד ועוד ערים ואזורים בישראל. זוהי בדיוק הרוח ואלו בדיוק הערכים הנחוצים לנו היום, יותר מתמיד.

כבוד נשיא המדינה, צילום: | מר יצחק הרצוג אבי אוחיון - לע"מ

ירושלים של זהב

20

משה ליאון, ראש עיריית ירושלים

רבים כתבו לעיר לירושלים במהלך הדורות, אבל המחווה המרגשת ביותר לעיר ציון, היא שיבוץ יום חגה כיום שמחה בלוח השנה הלאומי. יום ירושלים הוא יום שמספר בצורה האותנטית ביותר את סיפורנו כעם וכאומה מתחדשת כאן בארץ ישראל. הוא מסמל את שיבת ציון, את התגשמות התפילה והחלום, ואת התממשות חזון הנביאים. ירושלים היא לא רק בירתה המדינית של ישראל, היא גם הבירה של העם היהודי כולו. זו העיר שמרגשת אותנו יותר מכל, העיר שאנחנו נושאים אליה תפילה כבר אלפי שנים, ומחסירה פעימה בלבבותיהם ההומים של יהודי העולם כולם. בעבורי ובעבור תושבי ירושלים, חג ירושלים הוא היום המרגש ביותר בשנה. זהו יום הכלולות שבו אנו נושאים את העיר האהובה על ראש שמחתנו. כל השנה אנחנו חוזים ביופיה המרהיב, אבל בחג ירושלים יופיה זוכה לחן ירושלמי מיוחד שניכר בעוד ועוד פינות מתחדשות ברחבי העיר. פינות שמבליטות את תשעת הקבין של יופי להם זכתה עירנו. זו השנה החמישית שאני זוכה לחגוג את יום ירושלים מכס ראש העיר. ואני יכול להעיד שבכל שנה שחולפת ניתן לראות עוד ועוד מיופיה המיוחד של ירושלים. עירנו חווה בימים אלו מהפכה היסטורית בכל הקשור לשיפוץ התשתיות בעיר. אם זה מערכי תחבורה והתשתיות המתקדמים, הרכבת הקלה שקול פעמוניה כבר נשמע בין סמטאות עירנו, הגינות המלבלבות והכיכרות שפורחות בצבעוניות מרהיבה. אלפי עצים מקשטים את רחובות העיר, מעניקים מצילם לצועדים בדרכים ונישאים מעל שדרות וצירים שהפכו למטופחים ומרהיבים. צירי תנועה חדשים, מנהרות וגשרים, ברכת ראש העיר ירושלים משה ליאון ליום ירושלים תשפ"ג: "ירושלים היא העתיד של ישראל. עתודות התעסוקה, פתרונות התחבורה, החיבור לכל חלקי הארץ, סיפורה הייחודי, הגיוון התרבותי החברתי והאהבה שיש לעיר מצד כל חלקי העם, יבטיחו את עתידה ואת שגשוגה לשנים הבאות" שירים ירושלים על ראש שמחתנו

כניסות חדשות לעיר ומחלפים מתקדמים ששדרגו את תשתיות התנועה - ועוד היד נטויה. אולם בראש ובראשונה, לצד ההתחדשות ההיסטורית שהעיר חווה, לא ניתן להתעלם מכך שהעיר שלנו נוצצת בניקיונה. פחים טמונים, צוותי ניקיון גינוי ותברואה שעמלים סביב השעון כדי שהשהות בעיר תהיה נעימה כיאה לבירתנו הנצחית. מי שנושא מבט לעבר גבעת רם, יכול כבר להבחין בפארק החדשנות שנבנה בה בשטח האוניברסיטה, ויספק אלפי מקומות עבודה בתעשיית ההייטק, לצד מרכז חדשנות. ברובע הכניסה לעיר הולך ונבנה אחד ממתחמי התעסוקה הגדולים בישראל, ובתלפיות כבר הוגשו תוכניות ראשונות על ידי יזמים פרטיים, בדרך להפיכתה לעיר מתקדמת ומרהיבה בתוך מרכז העיר – עיר המבטיחה עתיד נפלא לצעירי ירושלים ולרבים אחרים. במרכז העיר, לצד מבנה העירייה הושלמה בשבועות האחרונים בניית המבנה החדש של בצלאל ושל קמפוס ירושלים לאמנויות. ועוד לא דיברנו על תנופת ההתחדשות העירונית שמציבה את ירושלים בראש החץ של המגמה בישראל, ומספקת פתרונות דיור לצד צדק סביבתי וחברתי. שמירה על עמק לבן והשטחים הפתוחים כבר אמרנו? לכבוד יום חגה של ירושלים אני שמח להצהיר כי בכוונתי להמשיך את המהפכה שכבר התחילה. נמשיך להצעיד את העיר קדימה מבחינת תעסוקה, תשתיות, תחבורה וחינוך. נפתח את העיר כמקום שנעים לחיות בו, נקדם אחווה בתוכה בין כל חלקי האוכלוסייה, נמשיך לספק ולקדם חינוך מעולה, להוסיף עוד יחידות דיור בעיר, לקשט ולטפח את הגנים והפארקים ואת יתר המרחבים הציבוריים. אני מאמין באמונה שלמה שירושלים היא העתיד של ישראל. עתודות התעסוקה, פתרונות התחבורה, החיבור לכל חלקי הארץ, סיפורה הייחודי, הגיוון התרבותי החברתי והאהבה שיש לעיר מצד כל חלקי העם, יבטיחו את עתידה ואת שגשוגה לשנים הבאות. שִׂישׂו אֶת יְרוּשָׁלַיִם גִּלּו בָּה כָּל־אוֹהֲבֶיהָ. חג ירושלים שמח!

| ראש העירייה, מר משה לאון צילום: ראובן קפוצינסקי

ירושלים של זהב

22

ארגון ההורים בירושלים מברך את תלמידי ירושלים והוריהם יום ירושלים שמח ממשיכים לעשות ולפעול לטובת החינוך של ילדי העיר כולם

, ירושלים 14 משרד: רח' כורש | 077-5558206 02-625-2889 jerusalempta | ארגון הורים למערכת החינוך בירושלים | 91009 , מיקוד 1037 . ת.ד email: jerusalem@pta.org.il | www.pta.org.il כתמיד, אנו עומדים לרשותכם:

עתיד

איך תיראה ירושלים בעוד ביקשנו מהבינה ‰ שנה? 50 המלאכותית להראות לנו איך ייראו המקומות הכי פופולריים ‰ בעיר – וזה מה שקיבלנו מומלץ לגזור ולשמור

עבר

העתיד כבר כאן

המפלצת בקרית היובל

את המפלצת בקרית היובל יצרה הפסלת הצרפתייה ניקי דה־ . הפארק שבו עומדת 1972–1971 סן־פאל מבטון יצוק בשנים המפלצת נקרא גן רבינוביץ', על שם האיש שמימן את בניית הפסל והגן. את הפסל הזמין מוזיאון ישראל במסגרת סדרת פסלים שיועדו להקמה בשכונות בירושלים לאחר פתיחת . 1965 המוזיאון ב־ לדבריה של דה־סן־פאל, ועדה בעיריית ירושלים פסלה בהצבעה את הקמת הפסל שאושר כבר על ידי ראש העיר טדי קולק, בטענה שהוא מפחיד מדי עבור ילדים. קולק ביקש מהוועדה להצביע בשנית, וביקש מדה־סן־פאל להגיע מפריז כדי להגן על הפסל המתוכנן. היא הסבירה להם כי "בהסתמך על כתביו של הפסיכולוג ברונו בטלהיים על אגדות, כשהם מוצגים בהקשר מתאים, דברים מפחידים הם טובים כי הם עוזרים לילדים לכבוש את הפחדים שלהם". לאחר הסבר זה הקמת הפסל אושרה בוועדה.[ על פי תיאור שהופיע בעבר באתר עיריית ירושלים ומשם הועתק למקורות רבים נוספים, המפלצת מייצגת אישה בשרנית החולשת על הפארק, אך עם זאת - משרה תחושה נעימה. בכך מבקשת האמנית לנפץ את דימוי האישה השברירית בעולם המערבי. חלל המפלצת מייצג את רחם האישה - אפל וחמים. פיה של המפלצת מעוצב כפתח אשר מתוכו יוצאות שלוש לשונות־מגלשות, שבאמצעותן גולשים ילדים החוצה.

הווה

חוללי התמונות הפכו לנושא חם בקרב הגרפיקאים וחובבי הטכנולוגיה. מדובר במערכות המבוססות על בינה מלאכותית שמאפשרת להפוך טקסט לתמונה. Midjourney מחולל התמונות של מבוסס על שאילתות. בכל פעם שכותבים שאילתא היא מחזירה תמונה

אחרת לחלוטין ובאופן ייחודי. המודל מציג תחילה כארבע תמונות שונות שמייצגות את יחד כפי i המשפט שהקלדנו, ניתן לשמור אות שתוכלו לראות מטה, וניתן להגדיל אותן באופן משמעותי. כאמור, מדובר בעתיד של עולם הגרפיקה והעיצוב.

24

עתיד

צילומים: דוד רובינגר,

האלבום הפרטי, בינה מלאכותית

עבר

שוק מחנה יהודה

הווה

בשוק מחנה יהודה נמכרים מזון וביגוד, והוא נמצא בין הרחובות יפו ואגריפס לצד שכונת מחנה יהודה בירושלים, ומשמש כשוק מזון מרכזי בבירה. בשוק דוכנים וחנויות רבות, הכוללים דוכני ירקות ופירות טריים, איטליזים, מאפיות ומעדניות. יש בשוק גם חנויות לדברי מכולת, תבלינים, מזון אורגני, ממתקים, פרחים, כלי בית, כלי מטבח, כלי עבודה וביגוד, וגם דוכני פלאפל ומסעדות עממיות. השוק, שנודע בצבעוניותו הרבה, זוכה לתשומת לב רבה בימי בחירות לכנסת, כשנוהגים לבקר בו פוליטיקאים. הפך 21 בעשור השני של המאה ה־ השוק לאחד מאזורי הבילוי המרכזיים בירושלים וליעד תיירותי חשוב, ולצד הדוכנים הוותיקים הוקמו בו מסעדות, בתי קפה ופאבים רבים שפועלים עד לשעות הלילה המאוחרות. בתי העסק שבו סגורים בערבי שישי ובשבתות.

ירושלים של זהב

26 המשך בעמוד

25

העתיד כבר כאן

25 המשך מעמוד

עתיד

מגדל דוד

מגדל דוד הוא הכינוי שניתן למצודה מימי הביניים הממוקמת במערב העיר העתיקה של ירושלים, בקרבת שער יפו. למרות שמה של המצודה, הקשר בינה ובין דוד המלך הוא קשר סמלי בלבד, ושמה זה ניתן לה בתיאוריו של יוסף בן מתתיהו את ארמונו של המלך הורדוס, אשר שכן במקום. המצודה נמצאת באחד המקומות הגבוהים בעיר העתיקה, מעל נקודת ההשקה של גיא בן הינום ונחל צולב. נקודה אסטרטגית זו היוותה עילה להקים ביצור במקום, במטרה להגן על העיר ממערב. המבנה הקיים היום משויך ברובו לתקופת ממלכת ירושלים הצלבנית, בה עברה המצודה (או הטירה) הרחבה ניכרת במיוחד, כאשר הייתה צמודה למתחם הארמון של המונרך (במתחם הקישלה של היום). בנוסף לתקופה הצלבנית, ישנם גם שרידים מהתקופה הרומית המאוחרת, הביזנטית, המוסלמית הקדומה, הממלוכית והעות'מאנית. כיום שוכן במבנה מוזיאון המוקדש לתולדותיה של ירושלים.

עתיד

הר

הבית והכותל המערבי

הווה

בתמונה של שני המקומות הכי קדושים ליהדות ולאיסלאם - הר הבית והכותל המערבי, הבינה המלאכותית חיברה את השניים ונוצרה תמונה יוצאת דופן. בעיר העתיקה קיבלנו תמונות של החומות ומגדל דוד שמזכירות סרט מדע בדיוני. התמונה שנוצרה במערכת של הר הבית דומה למסגדים המפורסמים של הסולטן סולימאן בטורקיה בתקופת האימפריה העותמאנית.

עבר

עבר

ירושלים של זהב

הווה

26

גינה קהילתית צילומים: | בפעולה רותם גולדשמיד

אתרי טבע קהילתיים, 10 עמדות קומפוסט ציבוריות, 50 גינות קהילתיות, 65 חלומות של תושבים שנבנו במרחב הציבורי, 100 ספריות רחוב קהילתיות, 26 אלו הם רק חלק מעשרות מיזמים בהם מאות ‰ , מרכז קיימות עירוני 2 ירידי יד תושבי ירושלים אשר ערכי הקיימות, הטבע ואיכות הסביבה פועמים בליבם, מובילים ולוקחים אחריות על הסביבה הקרובה בשכונה בה הם גרים ירושלמים לוקחים אחריות על הטבע הקהילתי

גלי גולנזר, רכזת "היום ספריות רחוב: קיימות למעלה ספריות רחוב 25 מ־ בירושלים המפוזרות בכל אזורי העיר. יש פינות חמד בחוץ בהן אפשר לשבת ולקרוא וכל תושב יכול לתרום להן את הספרים שלו שמעלים אבק בבית. זו גם הזדמנות לנקודת מפגש קהילתית"

ל תושב/ת בירושלים יכול/ה להגיע לגינה הקהילתית הקרובה לביתו/ה, לשבת על ספסל, להריח ריח אדמה וליהנות מפריחה. תושבי ירושלים לא צריכים לנסוע רחוק, כי מתחת לאפם קיימים אתרי טבע רבים עם פריחה מרהיבה של כלניות, רקפות תורמוסים ועוד. הם יכולים גם ליהנות מהחלפת ספרים ללא תשלום בספריית רחוב בשכונה, למחזר פסולת מטבח

'מהפח ירוק'.

צילומים: יותם דור בן לולו

בעמדת הקומפוסט הקרובה, או ליהנות מעשרות יוזמות תושבים שיצאו לפועל במרחב הציבורי בעיר, בתמיכה ועידוד של המחלקה לקיימות חברתית באגף חברה. אותם מיזמים החלו בתור חלומות של תושבים והפכו לחלק בלתי נפרד מירושלים.

ירושלים של זהב

30 המשך בעמוד

28

רננות - המכון למוזיקה יהודית - מוגש מטעם מכון רננות -

התזמורת ׀ צילום : אדם בר

אלי יפה מנצח ׀ צילום : יוני ריקנר

רחל ערמון ׀ צילום : ישראל ערמון

הזמן, השכחה, כור ההיתוך וחוסר העניין מצד מרבית האוכלוסייה, כל שכן בתקשורת. כיום אנחנו חווים רנסנס אמיתי של התעניינות במה שנחשב בעבר לרבים, ‘גלותי’ ולא רלבנטי, אולי גם פרימיטיבי. אנשים נמצאים בחיפוש של זהות, פונים למקורות היהדות וגם למקורות המשפחתיים, מחפשים להתחבר, מוצאים גם את הסיפור האישי שלהם שזור בסיפור של המקורות הקהילתיים שלהם, וזה בא לידי ביטוי גם בהתעניינות מחודשת, רעבה ממש, במוזיקה היהודית המסורתית, בפיוט. ההתעניינות, בפרט במוזיקה המזרחית הקלאסית סוחפת גם אנשים שאין להם מקורות מזרחיים, בפשטות – כי מדובר במוזיקת נשמה, ואנשים היום פתוחים מספיק להבין ולראות את היופי שבה. גם מוסיקאים מוכרים, מהמיינסטרים של המוסיקה הישראלית כיום מאוד מעריכים את עולם הפיוט ואת פייטניו. מאוד מרגשת ומורגשת אותה חצייה של גבולות תרבותיים וההסתכלות במה שמעבר לקיים – ההערכה למוזיקה המזרחית, למקאמים, לחזנות הספרדית מאוד גדלה בציבור הכללי בישראל, מדינה מערבית באופייה, ורבים מתעניינים במה שנתפס פעם כז’אנר מזולזל, חלטורה. בפעילות הלימודית שמנהל המכון מזה שנים, מתעניינים בחזנות הספרדית גם מי שאינו ממוצא מזרחי בהכרח, גם מי שאינו דתי. זה בולט וזה יפה, הפכנו לחברה עשירה מבחינה תרבותית ופעילות המכון מכוונת גם להראות את זה במגוון הפעילויות התרבותיות שלו. המכון מקיים מזה שנים לימודי חזנות אשכנזית וספרדית בשיתוף מיטב החזנים והמורים (אלי יפה, צבי וייס, אבריימי קירשבוים, משה חבושה, רוני איש רן, שלמה נחמיאס, דניאל נעים ועוד) ומכשיר חזנים ברמה גבוהה מאוד, שאף מהם משמשים חזנים בקהילות נכבדות ברחבי העולם. כמו כן המכון הקים

כמה מילים עלי, רחל ערמון מנכ”ל רננות והמסלול האישי שלי בדרך למכון רננות במקור, אני ממשפחה חילונית עם מעט מסורת, ממרכז הארץ, רקע מוזיקלי מפותח שהמשיך אחר כך גם באקדמיה. במשך השנים התקרבתי למקורות, גם המשפחתיים שלי וזה קרה בהדרגה. בעקבות הערה של אחד ממורי, רפי קדישזון, התחלתי להעריך מוזיקה מזרחית קלאסית ובעצם את מה ששמעתי גם בבית בלית ברירה (ימי שישי, סרט ערבי ממצרים ששודר באופן קבוע בערוץ יחיד שכולם צפו בו, ריגש מאוד את ההורים שלי, בפרט בחלקו המוזיקלי, אמא ממוצא מצרי ואבא יליד בגדד). באקדמיה התחלתי להתוודע דווקא לתורת המקאם, התחלתי לנגן בעוד (כלי נגינה שהסבים שלי שלטו בו) ולשיר פיוטים. מכון רננות כבר אז החל לעניין אותי – הוא שמר והפיץ חומרים של מוזיקה יהודית מסורתית שרציתי להכיר והתחלתי להקשיב להם. פעם, אף הסתננתי לאחד השיעורים של המכון בחזנות ספרדית, בהיכל שלמה, בירושלים. יש לציין שכולם שם, הכילו אותי יפה כצופה והעריכו את ההערכה שלי. בהמשך, הבנתי שהסיפור שלי לא היה רק שלי, זה היה סיפורם של רבים אחרים. ההתעניינות האישית שלי, התחלתי לשים לב, היתה טיפה בים של התעניינות של עוד אנשים סביבי, אנשים התחילו להתעורר ולערער על המקובל, להתעניין במקורות שלהם ולהעריך את דור העבר והתרבות שלו שבעצם היא חלק מהסיפור האישי של כל אחד ואחת ובסה”כ – חלק מהתרבות המוסיקלית היהודית שהתגבשה במשך דורות בקהילות שונות בעולם, מתוך זיקה וקשר למקורות היהודיים ולחיי הקהילה היהודית. חשוב לי לציין לגבי המכון בעצם ימינו אלה – פעילותו של המכון היתה בגדר עבודת קודש של ממש – להציל, לשמר, להנחיל מסורות מוזיקליות של קהילות ישראל השונות, כנגד

הדיוק, הנאמנות למוריהם, שליחי ציבור, חזנים, רבנים ופייטנים פעלו באופן חכם ושקט כדי לשמור על הציבור היהודי הכללי קרוב לחיי בית הכנסת ולקהילה, וזה מאוד בולט במקרה היהודי. הם “קידשו” מנגינות חילוניות אהובות, הכניסו אותן לבית הכנסת ואנשים אהבו להגיע ולשמוע. כך, בתבונה רבה, הם שמרו על ה”ביחד” היהודי, על הקהילה ועל הקשר והחיבה למסורת היהודית. “מכון רננות נקרא ד”ר יצחק רקנטי יו”ר רננות. בתחילתו המכון למוזיקה דתית ונוסד בתשי”ח, על ידי המחלקה לתרבות תורנית במשרד 1958 החינוך. מאז הוא פועל באופן רצוף גם בשימור גם בנהנחלה וגם בהפצה של מוזיקה יהודית לגווניה ולעדותיה השונות, לפעמים בשיתוף פעולה עם גופים אחרים לפעמים באופן עצמאי. בשנים מוקדמות יותר עסקנו בהקלטה של עדות ישראל השונות שמרכיב את הפסיפס עדות ותת עדות 27 של עם ישראל והקלטנו שונות. במהלך השנים היו לרננות כמה וכמה מנהלים שאחד מהם עשה את הפעולה הגדולה הזו של ההקלטה והוא החזן והפייטן עזרא ברנע. במשך שנים רבות עסקנו ואנחנו עוסקים בהוראה של נוסחי וסגנונות של עדות שונות בייחוד הספרדית הירושלמית והאשכנזית. אנחנו מלמדים את נוסח החזנות את הפיוטים ואת נוסח הקריאה בתורה גם ילדים וגם מבוגרים. בשנים האחרונות אנחנו פועלים בשיתוף פעולה צמוד עם תזמורת הלאדינו הישראלית שמביאה את תרבות הלאדינו גם בארצות הבלקן וגם בארצות צפון אפריקה ומרוקו הספרדית”.

משפחה במעברה

ומקדם הרכבים תרבותיים שונים כמו – תזמורת הלאדינו הישראלית המצליחה בניהולו המוסיקלי של ד”ר אריאל לזרוס, חתן פרס הנשיא ותזמורת המזרח צ’לרי ירושלים בניהולו המוסיקלי של אלעד הראל, מקדם את נושא שירת הנשים, מקיים ימי עיון בנושא מוסיקה ויצירה יהודית ומפיק אירועי מוסיקה יהודית בכל הז’אנרים לאורך השנה. המכון ממשיך בעבודת התיעוד שלו, ויש עדיין מה לתעד – בפרט בתחום מסורת השירה הליטורגית של נשים. כיום נשים מחפשות את מקומן בעולם התפילה ויש מה לקבל מהדורות הקודמים בהקשר הזה ומה לקדם בהווה – הפרויקט הבא של מכון רננות. אבל יותר מכל המכון מכוון כיום להנגיש את החומרים שאצר – לציבור הרחב. למכון רננות יש שיטות לימוד מיוחדות ללימוד טעמים בכל הנוסחים – חומר מעשי נגיש באתר האינטרנט וכן ארכיב מעניין של אוצרות מוסיקליים יהודיים מכל העולם. הייתי רוצה להוסיף שככל שאני עובדת יותר בתחום ומתוודעת לחומרים המסורתיים בתחום, אני מבינה שהדורות הקודמים לא רק השאירו לנו מסורות מוזיקליות מעניינות אלא גם מסר חינוכי, כאשר פעלו כפי שפעלו, בתחום בית הכנסת ובעצם בחיי התרבות היהודיים. בבד עם השמירה על המסורת, Scanned by CamScanner

אחריות על הטבע הקהילתי

28 המשך מעמוד

התכנסות באחת הגינות הקהילתיות

מטפחים, שותלים ומעדרים

ופועלים למען הדורות הבאים". ירושלים היא החלוצה והעיר בה פועל מספר הגינות .65 הקהילתיות הגדול בארץ - מעל ל־ תושבים מוזמנים לחפש את הגינה הקהילתית בשכונתם, להצטרף לפעילים לעבודה בגינה, או לקפוץ לביקור, לטייל ולהכיר דרך סיורים חינמיים בגינות, או סתם לשבת וליהנות מהטבע. הגינות פתוחות לציבור הרחב והפעילים ישמחו לעוד ידיים עובדות וחברים חדשים שיצטרפו. הרחוב ספריות תושבים שעבדו או טיילו בגינה, או סתם העבירו אחה"צ כייפי עם ילדיהם שגילו את הטבע ליד הבית, ורוצים להגיע הביתה ולקרוא ספר טוב, כזה שימשוך את סקרנותם, מוזמנים לחפש ברחובות העיר את אחת מספריות הרחוב, לקחת ממנה ספר וליהנות מקריאתו. גלי גולנזר, רכזת ספריות רחוב, מספרת: "היום קיימות ספריות רחוב בירושלים המפוזרות בכל 25 למעלה מ־ אזורי העיר. הספריות משפיעות באופן חיובי על המרחב הציבורי. יש פינות חמד בחוץ בהן אפשר לשבת ולקרוא וכל תושב יכול לתרום להן את הספרים שלו שמעלים אבק בבית. בזכות התרומות, תושבים אחרים יכולים ליהנות מהספרים שלא בשימוש. זו גם הזדמנות לנקודת מפגש קהילתית ופעילויות, יוזמות מקומיות, אבל גם עוגן לאותה קהילה אנונימית של משתמשים, שמחליפים ספרים בלי להכיר את חברי הספרייה האחרים. זה חלק מהקסם

כיכר ספרא למען הירוק התושבים נעזרים לשם כך ברכזי המחלקה לקיימות חברתית (אגף חברה) בעיריית ירושלים, שעוזרים, תומכים ומעודדים אותם להמשיך להתרחב ולגדול, לקחת אחריות על המרחב הציבורי בו הם חיים, תוך יצירה של קהילות תושבים שנפגשות סביב הרעיון, ותוך כדי מכירים שכנים, מרגישים שייכים לשכונה ותורמים לאיכות החיים של עצמם ושל תושבים נוספים. ראש העיר, משה ליאון: "ירושלים מוכיחה שוב שהיא מובילה בכל הקשור לעשייה חברתית וזה מה מייחד אותה. פרויקט הגינות הקהילתיות הוא אחד ממיזמי הקיימות, בהם התושבים שותפים מלאים בטיפוח המרחב הציבורי הקרוב לביתם. זה טוב להם, טוב לילדיהם וטוב לסביבה. עיריית ירושלים גאה ושמחה להוביל שינוי ועשייה חברתית, קהילתית וסביבתית. נמשיך לפעול למען כלל התושבים והמבקרים בעיר - בכל ההיבטים". הדר לביא שפיגלמן, מנהלת המחלקה לקיימות חברתית שנה זיהו תושבי 20 בעיריית ירושלים מספרת: "לפני כ־ ירושלים את הפוטנציאל במרחבים הציבוריים בעיר, חלקם לקחו אחריות על אותם מרחבים וחלקם נלחמו על שטחים יקרים לליבם והפכו אותם לפנינות טבע ירוקות ופורחות. עם השנים, הקימו התושבים עשרות גינות קהילתיות ברחבי העיר, תושבים רבים הפריחו את אתרי הטבע בשכונתם, הקימו ספריות רחוב קהילתיות, בנו עמדות קומפוסט ציבוריות, לקחו אחריות על היער , או פתחו בסטה 2 הקרוב לביתם, הקימו שווקי יד קהילתית של אוכל מוזל. יחד עם הקמת מיזמים ייחודיים אלו, המקדמים את ערכי הקיימות העירונית ומפריחים את המרחב הציבורי, התפתחו קהילות ייחודיות של תושבים שפועלים למען הקיימות והסביבה מחוץ לביתם, ואפשר להגיד שהיום ירושלים היא העיר המובילה בארץ במספר התושבים שלוקחים אחריות על המרחב הציבורי

הילה אורלב, תושבת קטמונים, הפעילה שנים רבות בעמדות הקומפוסט הציבוריות, מספרת על פעילותה: "המוטיבציה לקומפוסט היא עניין אידיאולוגי, הרגשת מחויבות לארץ הטובה שמניבה כל כך הרבה שפע לי ולמשפחתי, חובה ערכית להשיב לה טוב כגמולה"

האנונימי של פעילות הספריות". אז במקום לקנות ספרים ולהוציא כסף, התושבים מוזמנים למצוא את ספריית הרחוב הקרובה לביתם, בה יוכלו לתרום ספרים לתושבים אחרים שישמחו לקחת; לקחת ספרים ששמו

ירושלים של זהב

32 המשך בעמוד

30

תיאטרון ירושלים

ן ירושלים

2023 - 24 העומננויתי ם

2023 - 24 העומננויתי ם

עולם הילדים הצגות וקונצרטים – כמו למבוגרים רק טוב יותר! עולם התיאטרון בעונה עוצרת נשימה עולם המוסיקה קונצרטים ומופעים מוסיקליים ברמה הגבוהה ביותר עולם הידע סדרות חדשות ומרתקות במסגרת "עצם העניין"

עולם המחול מיטב להקות המחול בישראל

עיצוב: מיה ויין

עיצוב: מיה ויין

עולם הקולנוע סרטי איכות מהארץ ומהעולם

jerusalem-theatre.co.il 02-5605755 : לפרטים ולהזמנות

jerusalem-theatre.co.il 02-5605755 : לפרטים ולהזמנות

אחריות על הטבע הקהילתי

30 המשך מעמוד

קומפוסט קהילתי

המזון שלהם, כך שבמקום שיהפכו לפסולת המייצרת זיהום במטמנות אשפה, הן יהפכו לקומפוסט שמריח נפלא וחשוב מאוד לאדמה, לצמחים ולסביבה. ייצור קומפוסט הוא תהליך פשוט וכיף, שתורם לחיים מקיימים בהם אנחנו מתקיימים בשיתוף פעולה עם הטבע ולוקחים אחריות על ההשפעה הסביבתית שלנו. היום ב"מהפח ירוק" ניתן דגש על מיחזור בעמדות ציבוריות, הגדלת כמות הפעילים ויצירת התרחשויות ופעילויות קהילתיות סביב נושא מיחזור הפסולת האורגנית, כדי להעלות את המודעות לחשיבות הנושא. תושבים המעוניינים להקים עמדת קומפוסט אצלם בבניין, 054- מוזמנים ליצור קשר עם צוות "מהפח ירוק" בטלפון: .6650187 הילה אורלב, תושבת קטמונים, הפעילה שנים רבות בעמדות הקומפוסט הציבוריות, מספרת על פעילותה: "בסוף יום, אחרי עבודה במשרה מלאה, ארבעה ילדים, צורכי בית שונים, ועוד מיליון משימות שלא נעשו, למה לרדת עם שקית אל ערמת זבל ציבורית של קומפוסט? המוטיבציה לקומפוסט מחולקת לכמה חלקים: קודם כל אידיאולוגית, הרגשת מחויבות לארץ הטובה שמניבה כל כך הרבה שפע לי ולמשפחתי, חובה ערכית להשיב לה טוב כגמולה, קומפוסטר לא מרוחק, כי הוקם בקרבת כל בית, והערימה לא רוחשת ברחשים, אם שמים מספיק חומר כיסוי".

שכנים אחרים; ליהנות מפעילות הקשורה לעולם הספר שמארגנים תושבים שלקחו חסות על הספרייה ותמיד ישמחו לעוד עזרה של תושבים נוספים שגרים בקרבת מקום. בדרך הביתה מספריית הרחוב נזכרתם ששאריות המזון שהילדים אכלו בחוץ עוד בתיק, וצריך לזרוק אותן? מה תעשו עם כל השאריות? ידעתם שירושלים מובילה במיחזור הפסולת האורגנית? מיזם "מהפח ירוק" שהקימו ירושלמים לפני כעשר שנים, עבר למחלקה לקיימות חברתית. מהפח ירוק נולד כדי לאפשר לכל תושבי ותושבות העיר למחזר את שאריות

הדר לביא שפיגלמן, מנהלת המחלקה לקיימות חברתית בעיריית ירושלים: שנה זיהו 20 "לפני כ־ תושבי ירושלים את הפוטנציאל במרחבים

עמדת גינה קהילתית

הציבוריים בעיר. עם השנים, הקימו התושבים עשרות גינות קהילתיות ברחבי העיר"

ירושלים של זהב

32

מכון שכטר למדעי היהדות בירושלים “לומדים על ירושלים בשטח – אין עוד תוכנית כזאת”

סטודנטים ממכון שכטר בסיור בירושלים בהנחיית פרופ’ דורון בר ׀ צילום : איתי נדב

ההיסטוריה שלה מרתקת, ההווה מסעיר והעתיד מעורר שאלות ודמיון - ירושלים תמיד נמצאת במרכז העניינים. איך לומדים על העיר המסעירה בעולם? בכיתות וגם בסמטאות, בעיר החדשה וברובעי העיר העתיקה, בהר הבית ובבית המשפט העליון. תוכנית הלימודים של “מכון שכטר” לתואר שני היא המסלול שיעניק לך לא רק ידע אקדמי אלא גם חוויה בלתי נשכחת היא קדושה לשלוש הדתות, העבר שלה מרתק והעתיד שלה עולה על כל דמיון. גם אתם אוהבים את ירושלים, חולמים לחקור עליה לעומק, וליהנות ממסלול לימוד שאין כמוהו בישראל? המסלול לתואר שני במכון שכטר הוא הכתובת שלכם. מכון שכטר הוא מוסד להשכלה גבוהה שמטרתו לחקור, ללמד ולהנחיל את מדעי היהדות בגישה אקדמית, פתוחה, שוויונית ופלורליסטית. מכון שכטר למדעי היהדות שוכן בירושלים, סמוך למוזיאון ישראל והכנסת, ומציע תוכנית רב תחומית חדשנית, בפורמט - מוגש מטעם מכון שכטר -

לו. בדרך כלל הלימודים מרוכזים ביום אחד בשבוע, בימי חמישי”. לסיום הוא חושף פריט מידע יוצא דופן, המעיד על הקשר העמוק שלו לעיר: “אנשים תמיד נדהמים לגלות ששתי המשפחות של הורי הן מוותיקות ירושלים. אני דור שביעי מצד אחד ודור שישי מצד ,1834 - שני. סבא רבא שלי הגיע לכאן ב כך שהעיר הזו היא בית הגידול שלי. הקשר לירושלים, המודעות להיסטוריה של העיר והקסם שלה מחד, והקשיים והבעיות שהיא מתמודדת איתן, מנגד, אלה נקודות החיבור שלי אליה”. את האהבה הזו ל”המקום הכי מעניין בעולם, ממש כך”, הוא מנחיל לסטודנטים – בכיתה וגם דרך הרגליים.

לסטודנטים לחקור בעצמם זוויות שונות של ירושלים. “כל שנה הסטודנטים בוחרים אזור אחר, והופכים בעצמם לחוקרים”, מספר פרופ’ בר.

שלא קיים כמוהו בישראל, לתואר שני . במדעי היהדות. M.A מה מיוחד בתוכנית של מכון שכטר? פרופ’ דורון בר, מרצה ללימודי ירושלים וארץ ישראל וגיאוגרף היסטורי, שמרצה במכון ובעבר אף עמד בראשו, מסביר בפשטות: “אין עוד תופעה כזו באקדמיה בישראל. אנחנו מלמדים על ירושלים בירושלים! לא רק שכיתות הלימוד בירושלים אלא שלפחות מחצית מהשיעורים נעשים בסיורים בשטח. הסטודנטים יוצאים לעיר העתיקה, לסמטאות, לרחובות. שם נעשית עיקר הלמידה”. כדוגמא לאופן הלמידה הייחודי הוא מספר על קורס “המבוא להיסטוריה של ירושלים”, אותו הוא מלמד, ובו סיורי השטח הם חלק מהותי. “אנחנו מטיילים בהר הבית, בכנסיית הקבר, בעיר דוד, ברובע היהודי ומגיעים גם לאזורים החדשים. הקורס עוסק, למשל, בנושא ‘מקומות קדושים ממלכתיים’, ביניהם הר הרצל ויד ושם. הקורס מתמקד בשאלת ‘ירושלים בין יהדות לישראליות’ – ירושלים כסמל יהודי, הכותל המערבי למשל, לעומת ירושלים כסמל ישראלי, בית המשפט העליון, מוזיאון ישראל וכדומה. הזווית הייחודית משלבת גיאוגרפיה היסטוריה ותרבות”. המסלול גם מאפשר

למי מתאימים הלימודים במכון שכטר?

פתוחה M.A- תוכנית הלימודים ל לכל בוגר/ת תואר ראשון בכל תחום, המתעניינים בעיר הבירה שלנו, ורוצים להעשיר את הידע לגביה. “יש הרבה מורי דרך שבאים ללמוד אצלנו, אנשים ממערכת החינוך, כלכלנים, משפטנים ואפילו שופטים”, מספר בר ומוסיף: “אנחנו מעניקים חוויה אקדמית שכוללת גם הסתכלות ביקורתית על הדרך שירושלים עשתה, כיצד התפתחה ועוצבה במהלך השנים. ההיסטוריה, ההווה והעתיד”. פרופ’ בר אף מספר שאין חובה להתגורר בעיר על מנת ללמוד במכון שכטר: “הסטודנטים שלנו גם מגיעים מהרבה מקומות אחרים, כי שווה להם להגיע אלינו וללמוד על העיר המיוחדת הזו בצורה הייחודית שלנו”. אפשר לשלב לימודים בתוכנית עם עבודה? “בוודאי”, אומר פרופ’ בר. “מאז ומתמיד התאמנו עצמנו לקהל של אנשים עובדים. כל סטודנט יכול ללמוד בקצב שמתאים

ההרשמה ללימודי תואר שני במכון שכטר לשנת תשפ”ד בעיצומה. מעוניינים במידע נוסף? info@schechter.ac.il דוא”ל: 074-7800700 : טלפון https://pxle.me/ZbdEiIWT , ירושלים. 4 אברהם גרנות

הספר 'מלכת היופי של | ' ירושלים צילום: יח"צ

מלכת היופי של ירושלים, גירסת המציאות הסופרת והעיתונאית שרית ישי־לוי, מספרת איך הספר שלה, שהפך גם לסדרת טלוויזיה ביס מי הדמות ‰ ובנטפילקס, שינה את חייה איך מוחמד עלי לימד ‰ האהובה עליה שם עד כמה היא מתגעגעת ‰ אותה להתאגרף ועד כמה יש ‰ לילדות ברחוב שלומציון המלכה חשש תמידי מהספר הבא: "עכשיו אני כותבת את הספר השלישי ואני מתה מפחד – מספיק כישלון מפואר אחד כדי לחסל לך את הקריירה"

מי אני? שרית ישי־לוי נולדה ‰ וגדלה בירושלים 1947 ב־ במשפחה ממוצא ס"ט, דור שמיני בארץ. עם סיום שירותה הצבאי, למדה משחק בסטודיו למשחק ניסן נתיב, ולאחר מכן אצל נולה צ'לטון, בחוג לתיאטרון באוניברסיטת תל אביב. השתתפה במחזות ובסרטים ובאמצע שנות הפכה לעיתונאית. 70 ה־ יצא לאור 1997 בשנת ‰ ספרה "שטראוס, סיפור של משפחה ותעשייה", בהוצאת כתר, על משפחת שטראוס, מקימי חברת שטראוס. הוציאה 2006 בשנת ‰ ישי את ספר התיירות "צימרים - צפון", את המשכו, 2007 ובשנת "צימרים - דרום ומרכז", .] 13 שניהם בהוצאת מודן[ יצא ספרה 2009 בשנת ‰ הרביעי, "החיים הטובים בישראל" בהוצאת "דולצ'ה ויטה". ספר המוגדר כמדריך שימושי לחוויית החיים הטובים. שלה, "מלכת היופי של ירושלים", בהוצאת מודן. הספר היה לרב־מכר, אלף עותקים, 200 מכר כ־ והוא תורגם לאנגלית, גרמנית, איטלקית וטורקית. יצא לאור 2019 בשנת ‰ הרומן השני שלה, "אישה מעבר לים", בהוצאת מודן. יצא 2013 בשנת ‰ לאור הרומן הראשון

הספר ביחס לסדרה "כשאתה מוכר זכויות לטלוויזיה ולא כותב את התסריט, אתה מבין שלא יעשו קופי־ פייסט אלא שהבמאי והתסריטאי יוצרים בעצמם. בסדרה הלכו רחוק מדי. בעונה הראשונה שמרו על הנרטיב, אבל בעונה השנייה רק השם היה זהה לספר וכל השאר היה שונה לגמרי. זאת חרב פיפיות–מצד אחד זה על הכיפאק שמישהו חושב שהספר שלך שווה סדרה וגם מגיע לענקית נטפליקס והיא תורגמה לכמה שפות. מצד שני זה קצת כואב ומבאס שמשנים את היצירה שלך, אבל הבאתי את זה בחשבון. כל יצירה ספרותית שהפכה למוצר טלוויזיוני לא דומה לספר. כששאלו את עמוס עוז למה הוא נתן לנטלי פורטמן להרוס לו את 'סיפור של אהבה וחושך', הוא אמר 'שחררתי'. ובכל זאת הסדרה נהדרת והשחקנים נפלאים". מלכת היופי של ירושלים "הספר ששינה את חיי. עד 'מלכת היופי של ירושלים' הייתי עיתונאית. החל ממלכת היופי של ירושלים אני סופרת שמוכרת 17 ספרים בכל העולם כי הספר תורגם ל־ שפות וגם 'אישה מעבר לים' תורגם לשלוש שפות ויצא בהוצאת אמאזון. מלכת היופי של ירושלים הפך לסדרה של יס ושל נטפליקס. אני מוזמנת לפסטיבלי ספרים והרצאות. מלכת היופי של ירושלים הוא לא אוטוביוגרפי אבל הוא סיפור שנשען על המסורת שלי ושל משפחתי ועל החינוך, המנהגים והאגדות שספגתי בירושלים. נולדתי למשפחה ס"ט, שמונה דורות בעיר. הסבים והסבתות דיברו לאדינו, אז קיבלתי השראה גדולה ממשפחתי".

שרית ישי לוי. "קיבלתי השראה גדולה | " ממשפחתי צילום: מאיה באומל בירגר

ירושלים של זהב

נטלי פורטמן. עמוס | ' עוז אמר 'שחררתי צילום: רן מנדלסון

36 המשך בעמוד

34