ירושלים 19.08.22

טוגי מבקיע מול נס ציונה. "אני רוצה להטביע חותם בהפועל" צילומים: | באדיבותמחלקת הדוברות של הפועל ירושלים

פותחים עו נה

אגאדה. ראיתי סרטונים שלו | " ביו־טיוב צילום: שרון צור

אתגר שאני רוצה לממש בכל הכוח ולהצליח. אני בא לעבוד קשה ולהב ־ קיע שערים, ואם יהיה לי כאן טוב וגם אני וגם המועדון נהיה מרוצים אחד מהשני, נמשיך יחד גם בעתיד. בכל מקום שאליו אני מגיע אני לא מסתכל על סוף הדרך אלא רוצה להטביע חותם ולהישאר". חברתית, מאז שהגיע טוגי צמוד לבלם הצ'כי אונדז'יי באצ'ו. השניים מבלים ביחד, ועם פז"מ של עונה שנייה בישראל באצ'ו מסביר לטוגי כמעט את כל מה שהוא צריך לדעת על העיר ועל הפועל, יחד עם המתורגמנית הצמודה שסיפק לו המועדון, מאיה פרנקפורטר. "ירוש ־ לים עיר מאוד שקטה, מאוד נעימה, ואני מאוד נהנה להיות כאן. בסוף, כמובן, הרבה מעבר לעניין התרבותי, הכי חשוב זה להצליח על המגרש. אני עוד לא ממש שולט בעברית ויודע להגיד רק בוקר טוב ויאללה הפועל". ועל הדרבי הירושלמי שמעת? "הסבירו לי מהרגע שהגעתי מה זה הד ־ רבי בירושלים, על היריבות עם בית"ר וכמה המשחק הזה חשוב לדגל, לסמל ולכבוד והגאווה של האוהדים. בכל מקום בעולם לדרבי יש חשיבות והתרגשות מיוחדת, ואני כבר לא יכול לחכות שי ־ גיע המחזור הרביעי ונפגוש את בית"ר בטדי עם כל הקהל והתפאורה שמסביב. אנחנו צריכים להסתכל לפני הכל על המשחק הראשון בליגה מחר מול חדרה, כי חשוב לפתוח את העונה ברגל ימין, אבל כן, הדרבי בהחלט יושב בראש, וכבר הבנתי מצוין שהרבה שנים הפועל לא ניצחה בדרבי, אז זה גם יעד שאנחנו צריכים לסמן לעצמנו".

מזל. המטרה שלנו העונה תהיה להגיע למקום הרבה יותר טוב מזה של העונה שעברה. הגעתי בין שחקני הרכש האח ־ רונים, ואני מתרשם שיש כאן שחקנים מוכשרים ורעבים שרוצים להתקדם. אם כל שחקן ייתן את המקסימום ונמשיך להיות קבוצתיים ונשחק אחד בשביל השני, אין שום סיבה שלא תהיה לנו עונה מוצלחת". אתה יודע להגדיר מטרות? "זה מאוד מוקדם ולא רציני. האג'נדה שלנו תהיה להיות קבוצה שגדולה מסך חלקיה, לעזור אחד לשני, להיות יחידה אחת שמקשה את החיים על היריבות ומ ־ נסה לשחק כדורגל. יש כאן חומר אנושי טוב, מאמן מצוין, תנאים טובים להצליח, אבל כל זה לא שווה כלום אם לא נפנים שאנחנו צריכים להזיע ולעבוד קשה בכל אימון ובכל משחק. זה אולי נשמע קלי ־ עד כה 26 הקריירה של טוגי בן ה־ היא סוג של פספוס. הוא הגיע מחוף השנהב לליגות במרוקו וטוניס, ולכן הוא שולט בכלל לא רע בשפה הע ־ רבית, הגיע למכלן ("לא שמעתי על השם אלי אוחנה, אבל עכשיו כשהג ־ עתי לירושלים אני מבין מי זה ועושה את החיבור"), חזר לליגה הטוניסאית, הושאל למולבנק הבלגית ונחת הקיץ בישראל. אם תשאלו אותו, הפועל היא בשום אופן לא ברירת מחדל או תחנת ביניים בדרך חזרה לאירופה, הגם שמ ־ כלן משלמת חלק משכרו. "הפועל זו לא עצירה בדרך חזרה לאירופה. זה שאה אבל אין דרך אחרת". מעורב ירושלמי

"יעד נוסף שהצבתי

לעצמי, פרט לשערים, הוא להירשם בדפי ההיסטוריה של המועדון, להגיע להישג שיזכרו אותו וידברו עליו גם בעוד כמה שנים"

בו. התחושות שלי כאן הן ממש טובות. קיבלו אותי במועדון כמו במשפחה, ועו ־ שים הכל כדי שארגיש בנוח גם ברמה האישית וגם ברמה המקצועית. הדבר שהכי מצא חן בעיניי הוא שאמרו לי לא להתבייש לשאול שאלות ולהגיד את מה שאני חושב. אז אני שואל את המאמן כל הזמן לגבי הדרישות שלו. זה מקל על כולנו". אתה יודע שהפועל נשארה בעונה שעברה ממש רק ברגע האחרון בליגה? "הסבירו וסיפרו לי הכל, גם שההישארות בליגה היתה עם הרבה

יכול להרגיע את כולם כי אני יודע את העבודה מול השער. יעד נוסף שהצבתי לעצמי, פרט לשערים, הוא להירשם בדפי ההיסטוריה של המועדון, להגיע להישג שיזכרו אותו וידברו עליו גם בעוד כמה שנים". לפני שהגעת הכרת את הפועל? את הכדורגל הישראלי? "לא הכרתי את הפועל, ובכלל גם לא שמעתי על הכדורגל הישראלי. הסוכן שלי סיפר לי שיש קבוצה בארץ שמ ־ עוניינת בי, שיש כאן ליגה טובה ושה ־ פועל זה מועדון בריא שאפשר להתפתח

תרגום: מאיה פרנקפורטר

"הי ו הרבה משחקים גדולים . שער מישל די י ן : נ יצחו ן מול הפועל ראשל"צ כשגם אנ י ו גם .9 השוער של ראשל"צ בומה ו י ימן קיבלנ ו צי ו ן ומשחק 1989 ־ היה כמובן את הדרבי המפורסם ב כשאנ י 2 בר" ג מול מכבי ת"א שהסתי ים בתיקו ואורי מלמיליאן מבקיעים כל אחד צמד . היה גם שער בפאלש מול ג י ורא אנטמן והפועל חיפה ועד הי ום אנטמן מזכיר 0 : 1 מטר . נ יצחנ ו 30 ־ מ לי את הג ול הזה" .

"המשחק הכי גדול בקרי ירה שלי הוא מול מכבי יאיר אסי י ג : . נ יצחנ ו ו ז ו 1986 חיפה בימק"א בתחילת הקרי ירה שלי בי נ ואר .13 ־ בדקה ה 0 : 1 ־ היתה סנסציה . יעקב בו זגלו העלה אותנ ו ל בבעיטה מהאו ו יר מחוץ לרחבה . 0 : 2 ־ כבשתי את ה 56 ־ בדקה ה משער של ארמלי . בו זגלו הבקיע עוד אחד 1 : 2 ־ הם צימקו ל , אבל אנחנ ו 2 : 3 ־ ארמלי שוב צימק ל 90 ־ , ובדקה ה 88 ־ בדקה ה חג ג נ ו בסי ום . זה היה המשחק שהכנ יס אותי לתודעה . למחרת ב ' ידיעות אחרו נ ות' כתבו : "בו זגלו ' הסקורר ' , בז ' ראנ ו ' הפנתר ' ואסי י ג ' התי נ וק ' הכנ יעו את האלופה" .

61

ידיעות ירושלים ˆ 19.8.2022