חיפה 01.07.22

בשנותיו האחרונות היה הסופר א.ב.יהושע בקשר עם שרה פארנצו, איטלקיה שעלתה לישראל, ואף שילב פרטים מחייה בשני ספריו האחרונים ההיכרות שלהם החלה כאשר עשתה דוקטורט על אחד מספריו וחקרה ‰ בראיון ל"ידיעות חיפה" היא מספרת על ‰ את הפופולריות שלו באיטליה היכרותה המיוחדת עם הסופר הנערץ, ומה ביקש ממנה ברגעיו האחרונים האישה מאחורי שני הספרים האחרונים של א.ב.יהושע מדברת אמרתי לו בצחוק שהוא השתכנז ואפילו ניסיתי לשים לו אום כולתום"

הפרט, וחזונו הפוליטי והחברתי הם שק ־ בועים את גורלן של דמויותיו, ללא חופש להסיט מן המסלול". לדעתך, הוא עבר שינוי אידיאולוגי בשנים האחרונות? "אחרי שנים שהאמין בשתי מדינות, הוא עבר לרעיון המדינה האחת. היה בן אדם אמיץ וחופשי במחשבתו, אבל זו הייתה רק ההתחלה, וביצירתו האחרונה, 'המקדש השלישי', הוא מעלה פתרון פו ־ ליטי על גבול ההזיה. "בשני ספריו האחרונים, הקוראים פוג ־ שים שתי גיבורות יחסית חדשות ביצירתו: הדת והעברית. דרך דמותו של הרב שוש ־ ני, ראש מחלקת עגונות בבית הדין הרבני בתל אביב, נדמה למשל שהסופר מתייחס לחרדים יותר בסובלנות. כבר בנובלה 'הבת היחידה', הגשר עובר דרך העברית ולשון הקודש של ספר תהילים. "באמצעות פתיחת הארון הספרים היהודי ביצירותיו האחרונות, הסופר מאפשר לנו בעצם גם הצצה לתקופת ילדותו, כאשר ישב ללמוד פרקי אבות עם סבו הרב, אב בית הדין של העדה הספרדית. יהושע תמיד הגדיר את עצמו כחילוני, אך יכול היה לה ־ תכתב עם כתבי הקודש, כי הוא הכיר את התפילות ולמד גמרא ותנ"ך. בסיפור 'הבת היחידה', דמותה של רקלה מבקשת לדרוש צדק בעזרת תהילים פרק יג. זהו מסר נפלא,

דורו ן סולומו ן

"קשה היה לנצח אותו בוויכוח". פארנצו ויהושע צילום: פרטי |

הייתה בין ד"ר שרה פארנצו האנשים הקרובים לסופר א.ב יהושע בשנים האחרונות. פארנצו, ילידת איט ־ ליה שעשתה עלייה, מתרגמת וחוקרת בנושא הספרות והתרבות הישראלית, ערכה דוקטורט על יצירותיו של יהושע, וכיום גם עוסקת בתחום שיקום בריאות הנפש בעמותת "מרפא לנפש", המ ־ סייעת למתמודדות נפש חרדיות. פא ־ רנצו מתארת את יהושע כאדם אופטימי ודאגן בעת ובעונה אחת. מה הזיכרון האחרון שלך ממנו? "יום לפני שהוא נכנס לבית החולים סיפרתי לו על מאמר של פרופ' אמנון רז-קרקוצקין בנושא דת ולאומיות בהק ־ שר היהודי והציוני. יהושע התחיל לקרוא את המאמר למרות שהיה כבר נורא עייף, ואף ביקש את הטלפון של כותב המאמר. למרות שאלו היו שעותיו האחרונות, הוא מצא זמן לעסוק במה שעניין אותו כל חייו - לאום, דת וחילון. "על נושא ההפרדה בין דת ולאום פיתח תאוריות שניתן לזהות גם ביצירותיו הספרותיות. נושא נוסף שבער בו נגע ביהודי הגולה. לתפיסתו, כדי שהעם

"הוא הרגיש שייך לחיפה וכתב בה את יצירותיו החשובות ביותר. הלב שלו היה תמיד בחיפה. הוא כעס על ירושלים במיוחד 67 אחרי בגלל העניין הפוליטי והדתי"

פרקי אבות "בעצם רוב ההגות של יהושע נבעה מדא ־ גה עמוקה ורצון לשפר את גורלהשל מדינת ישראל. היה מי שהגדיר אותו כ'מוסכניק', המבקש בעזרת ספריו, יצירותיו ומעורבותו הפוליטית והחברתית, לפתור בעיות ולא להשאיר שום דבר פתוח. יהושע היה בן אדם סקרן שאהב לשמוע את סיפורהם האישיים של האנשים. עם זאת, קריאת יצירותיו מגלה שהקולקטיב עניין אותו יותר מאשר

היהודי יהפוך ל"נורמלי", כל היהודים צריכים לחיות בישראל. הוא ירד על היהודים המפוזרים בעולם, טען שהם אורחים במדינות אחרות, ועוד מתנהגים בעליונות כעם הנבחר. הוא עצמו היה דור חמישי בארץ, וכעס על יהודי אירו ־ פה שלא עלו ארצה מסיבות שונות ובכך שילמו מחיר עצום ונספתו בשואה. הוא אהב את המדינה וחשב שמדינה בעלת גבולות היא הפתרון לזהות היהודית המורכבת".

חיפה

מרכז גרפי, גרפיקה: אורית קוסטנטינו / עורכת גרפית ראשית: דוד ראט, רוני ניר / עריכה: דורון סולומון / סגן עורך: יניר אלפיה / עורך: שלום חכמון מנהל הפקה: שמעון וייצמן / מנהל פרסום: יעל אטיאס / רכזת מנהלה: אורית זילברברג / מנהלת העיתון: ידיעות תקשורת / דפוס ידיעות אחרונות בע"מ הדפסה: אדי טורג'מן / מנהל תפעול וייצור: /

צילום: טל שחר, | א.ב יהושע צילום: פרטי, | שרה פארנצו צילומי שער: ד"ר צילום: גיל נחושתן | אברהם קליין צילום: שרון צור, | רו"ח יהודה ברלב

1990-2020 יעקב שחם: מייסד העיתון והעורך הראשון

8

1.7.2022 ˆ ידיעות חיפה